Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nunc et semper
nun etwas semper
Последнее обновление: 2023-10-18
Частота использования: 1
Качество:
et semper manet
Последнее обновление: 2023-10-02
Частота использования: 1
Качество:
omnia et semper
alle weg
Последнее обновление: 2021-06-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in perpetuum et semper
für immer erobern
Последнее обновление: 2022-07-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
heri hodie cras et semper
gestern, heute, morgen und für immer
Последнее обновление: 2016-12-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
nunc et semper et in secula seculorum
jetzt und immer
Последнее обновление: 2023-04-09
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
sicut erat in principio et nunc, et semper
as it was in the beginning, now and ever
Последнее обновление: 2021-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
propter hoc ergo expandit sagenam suam et semper interficere gentes non parce
sollen sie derhalben ihr netz immerdar auswerfen und nicht aufhören, völker zu erwürgen?
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
multi romani saepe diuque in foro sunt, sed spectacula amant et semper id unum
viele roman immer wieder in den markt für eine lange zeit, aber sie lieben auch die shows sind immer ein
Последнее обновление: 2019-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
et semper nocte ac die in monumentis et in montibus erat clamans et concidens se lapidibu
und er war allezeit, tag und nacht, auf den bergen und in den gräbern, schrie und schlug sich mit steinen.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
facta est ergo longa concertatio inter domum saul et inter domum david david proficiens et semper se ipso robustior domus autem saul decrescens cotidi
und es war ein langer streit zwischen dem hause sauls und dem hause davids. david aber nahm immer mehr zu, und das haus saul nahm immer mehr ab.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
at vero iosue filius nun et chaleb filius iepphonne qui et ipsi lustraverant terram sciderunt vestimenta su
und josua, der sohn nuns, und kaleb, der sohn jephunnes, die auch das land erkundet hatten, zerrissen ihre kleider
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
praecepit ergo moses eleazaro sacerdoti et iosue filio nun et principibus familiarum per tribus israhel et dixit ad eo
da gebot mose ihrethalben dem priester eleasar und josua, dem sohn nuns, und den obersten vätern der stämme der kinder israel
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
praecepitque iosue filio nun et ait confortare et esto robustus tu enim introduces filios israhel in terram quam pollicitus sum et ego ero tecu
und befahl josua, dem sohn nuns, und sprach: sei getrost und unverzagt; denn du sollst die kinder israel in das land führen, das ich ihnen geschworen habe, und ich will mit dir sein.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hoc est quod possederunt filii israhel in terra chanaan quam dederunt eis eleazar sacerdos et iosue filius nun et principes familiarum per tribus israhe
dies ist es aber, was die kinder israel eingenommen haben im lande kanaan, das unter sie ausgeteilt haben der priester eleasar und josua, der sohn nuns, und die obersten väter unter den stämmen der kinder israel.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hae sunt possessiones quas sorte diviserunt eleazar sacerdos et iosue filius nun et principes familiarum ac tribuum filiorum israhel in silo coram domino ad ostium tabernaculi testimonii partitique sunt terra
das sind die erbteile, die eleasar, der priester, und josua, der sohn nuns, und die obersten der vaterhäuser unter den stämmen durchs los den kindern israel austeilten zu silo vor dem herrn, vor der tür der hütte des stifts; und vollendeten also das austeilen des landes.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
veneruntque in conspectu eleazari sacerdotis et iosue filii nun et principum dicentes dominus praecepit per manum mosi ut daretur nobis possessio in medio fratrum nostrorum deditque eis iuxta imperium domini possessionem in medio fratrum patris earu
und sie traten vor den priester eleasar und vor josua, den sohn nuns, und vor die obersten und sprachen: der herr hat mose geboten, daß er uns solle erbteil geben unter unsern brüdern. und man gab ihnen erbteil unter den brüdern ihres vaters nach dem befehl des herrn.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
descendit de caelis missus ab arce patris, introivit per aurem virginis in regionem nostram, indutus stolam purpuream, et exivit per auream portam, lux et decus universae fabricae mundi. vers. 1 tamquam sponsus dominus procedens de thalamo suo. vers. 2 gloria patri et filio et spiritui sancto. vers. 3 sicut erat in principio, et nunc, et semper, et in saecula saeculorum. amen
the romans went down from
Последнее обновление: 2020-07-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: