Вы искали: armatus (Латинский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Latin

Portuguese

Информация

Latin

armatus

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Латинский

Португальский

Информация

Латинский

cui respondit edom non transibis per me alioquin armatus occurram tib

Португальский

respondeu-lhe edom: não passaras por mim, para que eu não saia com a espada ao teu encontro.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

cucurrit adversus eum erecto collo et pingui cervice armatus es

Португальский

arremete contra ele com dura cerviz, e com as saliências do seu escudo;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

et omnis vir bellator armatus iordanem transeat donec subvertat dominus inimicos suo

Португальский

e cada um de vós, armado, passar o jordão perante o senhor, até que ele haja lançado fora os seus inimigos de diante dele,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

cuius messem famelicus comedet et ipsum rapiet armatus et ebibent sitientes divitias eiu

Португальский

a sua messe é devorada pelo faminto, que até dentre os espinhos a tira; e o laço abre as fauces para a fazenda deles.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Латинский

accinctus ergo david gladio eius super veste sua coepit temptare si armatus posset incedere non enim habebat consuetudinem dixitque david ad saul non possum sic incedere quia nec usum habeo et deposuit e

Португальский

davi cingiu a espada sobre a armadura e procurou em vão andar, pois não estava acostumado �quilo. então disse davi a saul: não posso andar com isto, pois não estou acostumado. e davi tirou aquilo de sobre si.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,760,824,259 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK