Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
laikotarpiai, datos ir terminai
periods, dates and time limits
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 4
Качество:
4 straipsnis laikotarpiai, datos ir terminai
article 4 periods, dates and time limits
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 1
Качество:
Šiame reglamente minimi laikotarpiai, datos ir terminai nustatomi remiantis reglamentu (eeb, euratomas) nr. 1182/71.
the periods, dates and time limits referred to in this regulation shall be determined in accordance with regulation (eec, euratom) no 1182/71.
Šiame reglamente minėti laikotarpiai, datos ir terminai nustatomi pagal reglamentą (eeb, euratomas) nr. 1182/71([2]).
the periods, dates and time-limits mentioned in this regulation shall be determined in accordance with regulation (eec, euratom) no 1182/71 (2).
terminai apskaičiuojami remiantis 1971 m. birželio 3 dienos tarybos reglamentu (eeb, euratomas) nr. 1182/71, nustatančiu taisykles dėl laikotarpių, datų ir terminų [11].
the calculation of time limits shall be made in accordance with council regulation (eec, euratom) no 1182/71 of 3 june 1971 determining the rules applicable to periods, dates and time limits(11)