検索ワード: datos ir terminai (リトアニア語 - 英語)

laikotarpiai, datos ir terminai
periods, dates and time limits

4 straipsnis laikotarpiai, datos ir terminai
article 4 periods, dates and time limits

apibrėžimai ir terminai
definitions and terminology

ribinės vertės ir terminai
limit values and time limits

sistemos, paslaugos ir terminai
systems, services and time limits

laiko stoka ir terminai;
time pressure and deadlines;

pagrindinių veiksmų santrauka ir terminai
summary of key actions and timetable

rezultatų perdavimo periodiškumas ir terminai.
the periodicity and deadlines for transmission of results,

toliau nurodyti pavadinimai ir terminai:
the following names and terms:

terminai ir terminų sustabdymas
deadlines and suspensions

Šiame reglamente minimi laikotarpiai, datos ir terminai nustatomi remiantis reglamentu (eeb, euratomas) nr. 1182/71.
the periods, dates and time limits referred to in this regulation shall be determined in accordance with regulation (eec, euratom) no 1182/71.

pd, lgd ir terminas
pd, lgd, and maturity

Šiame reglamente minėti laikotarpiai, datos ir terminai nustatomi pagal reglamentą (eeb, euratomas) nr. 1182/71([2]).
the periods, dates and time-limits mentioned in this regulation shall be determined in accordance with regulation (eec, euratom) no 1182/71 (2).

dalykas ir terminŲ apibrĖŽtys
subject matter and definitions

popieriniai paprastieji ir terminuotieji bfp
paper ordinary certificates and paper fixed-term certificates

taikymo sritis ir terminŲ apibrĖŽtys
scope and definitions

nustatyti tikslus, užduotis ir terminus
setting objectives, targets and milestones

diferencinė ir terminė analizė (dta)
differential thermal analysis (dta)

terminai apskaičiuojami remiantis 1971 m. birželio 3 dienos tarybos reglamentu (eeb, euratomas) nr. 1182/71, nustatančiu taisykles dėl laikotarpių, datų ir terminų [11].
the calculation of time limits shall be made in accordance with council regulation (eec, euratom) no 1182/71 of 3 june 1971 determining the rules applicable to periods, dates and time limits(11)