Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
išteklių ir panaudojimo lentelės yra svarbiausias, konceptualus ir statistinis visų matų palyginamosiomis kainomis pagrindas.
the supply and use tables form the central, conceptual and statistical framework for all the measures at constant prices.
konceptualus projektas, gamybos brėžiniai ir sudedamųjų dalių, mazgų, grandinių schemos ir kiti susiję duomenys;
conceptual design and manufacturing drawings and schemes of components, sub-assemblies, circuits, and other relevant data;
b) tačiau yra svarbus konceptualus pakeitimas – vietoje konkrečių prekių (dviračių, avalynės ir kt.) išvardijimo įrašoma bendra apibrėžtis.
b) however, by introducing an important conceptual change, a general definition is chosen instead of the specific mention of certain goods (such as bicycles, footwear, etc.).
koreliacijos prielaidos pagrindžiamos atliekant objektyvių duomenų konceptualiai patikimoje sistemoje analizę.
correlation assumptions shall be supported by analysis of objective data in a conceptually sound framework.