Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
kaupiasi prie uolų.
a szirteken gyűlnek.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ligoninės sąskaitos kaupiasi.
a kórházi számlák meg csak gyűlnek.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
rodosi, lietus kaupiasi!
esni fog!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
visa tai kaupiasi mūsų viduje.
És ez mind lerakódik magában, igaz?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
-tikrai. gal vanduo kaupiasi.
- biztos vizenyős.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
viskas kaupiasi šlaunyse. - gerai.
minden a combokban van.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
mums ieškant šviesos kaupiasi tamsa.
ahogy mi keressük a fényt a sötétség gyűjti azt.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
i) preparatai, kurie kaupiasi organizme;
i. a lerakódást előidéző készítmények;
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
- jeigu kaupiasi skysčiai (yra edemų);
9 mg/ ml (0, 9%) nátrium- klorid oldat
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
jeigu organizme kaupiasi skysčiai (edema);
ha szervezete vizet halmoz fel (vizenyő).
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:
nėra informacijos, ar doksazosinas kaupiasi žmonių piene.
5. 3 pont), és nem áll rendelkezésre információ a készítmény emberi anyatejbe történő kiválasztódását illetően.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
amoniakas kaupiasi kraujyje nuodydamas organizmą, ypač smegenis.
ez mérgező hatást fejt ki a szervezetre, különösen az agyra.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
frodo nuėjo ten kur nebegaliu įžvelgti tamsa kaupiasi.
vereséget szenvedett, de az ellenségünk mordor falai mögött új erőre kap.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
aplink iškrovimo įrenginį dėl nuotėkio kaupiasi dulkių nuosėdos.
a szivárgás következtében a kiömlőnyílás körül porlerakódás képződik .
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
jos kaupiasi daugelyje organizmo audinių, sukeldamos mps i simptomus.
a szervezet számos szövetében felhalmozódnak, mely az mps i tüneteit okozza.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
vartojant kartotines dozes, sitagliptino organizme kaupiasi labai nedaug.
a szitagliptin többszörös dózisok esetén csak minimális mértékben halmozódik fel.
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
ten kaupiasi tamsiosios jėgos... tokios, kokių niekada anksčiau nejaučiau.
sötét erő lakozik ott, amilyet még nem éreztem korábban.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
tada ecb kaupia euro zonos suvestinius rodiklius.
az ekb ezek felhasználásával állítja össze az euroövezeti aggregátumokat.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 5
Качество: