Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tačiau įkeitimu buvo užtikrinti visi hypovereinsbank ir eurohypo [10] reikalavimai bei dalis grupės hag 1 reikalavimų;
ein abtrennungsrecht sicherte jedoch alle forderungen der hypovereinsbank und der eurohypo [10], jedoch nur einen teil der gruppe hag 1;
(28) 7 priemonė: 1998 m. balandžio mėn. cwp iš "hypovereinsbank" gavo 3221139 eur (6,3 mln.
(28) maßnahme 7: im april 1998 erhielt cwp von der hypovereinsbank ein betriebsmitteldarlehen über 3221139 eur (6,3 mio. dem).
(29) 8 priemonė: 1998 m. balandžio mėn. cwp iš "hypovereinsbank" gavo ir 4345981 eur (8,5 mln.
(29) maßnahme 8: im april 1998 erhielt cwp ebenfalls ein investitionsdarlehen der hypovereinsbank in höhe von 4345981 eur (8,5 mio. dem).
(10) nuo 2001 m. liepos 1 d. apie 67% herlitz ag akcijų priklauso bankų konsorciumui, susidedančiam iš db industrial holding (deutsche bank), landesbank berlin, berliner bank [4], hypovereinsbank, bayerische landesbank, dz bank ag, dresdner bank, hsbc, ikb deutsche industriebank ag ir west lb. likę 35% akcijų priklauso įvairiems savininkams [5].
(10) seit juli 2001 werden die anteile der herlitz ag zu 67% von einem konsortium gehalten, das aus folgenden banken besteht: db industrial holding (deutsche bank), landesbank berlin, berliner bank [4], hypovereinsbank, bayerische landesbank, dz bank ag, dresdner bank, hsbc, ikb deutsche industriebank ag und west lb. die verbleibenden 35% verteilen sich auf eine vielzahl von eignern [5].
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: