Вы искали: recirkuliacija (Литовский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Lithuanian

Portuguese

Информация

Lithuanian

recirkuliacija

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Литовский

Португальский

Информация

Литовский

sūrymo recirkuliacija

Португальский

recirculação da salmoura

Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:

Литовский

išmetamųjų dujų recirkuliacija

Португальский

recirculação dos gases de escape

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

kūryklų dujų recirkuliacija degimo metu;

Португальский

reciciagem dos gases de combustão no ar de combustão;

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

 uždaro tipo moliuskų ūkis (recirkuliacija)

Португальский

 cultura de moluscos em meio fechado

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

 uždaros gėlo vandens talpyklos (recirkuliacija)

Португальский

 meio fechado (recirculação) – água doce

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

 uždaros sūraus vandens sistemos (recirkuliacija)

Португальский

 meio fechado (recirculação) – água salgada

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

 uždaro tipo sausumoje įrengtos sistemos (recirkuliacija)

Португальский

 meio fechado situado em terra (recirculação)

Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

tikėtina, kad enterohepatinė recirkuliacija šiek tiek vyksta ir kai cellcept lašinama į veną.

Португальский

pensa- se que ocorrerá circulação entero- hepática após a administração intravenosa de cellcept.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

tačiau šiaislaikais technika, leidžianti ekonomiškai (recirkuliacija) kontroliuotivandens temperatūrą, buvo patobulinta ungurių auginimui.

Португальский

naquela época, já existia contudo uma técnicaque permitia controlar a temperatura da água de forma económica(a recirculação), técnica essa que tinha sido apurada para a criaçãoda enguia.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Литовский

manoma, kad šios sąveikos mechanizmas – nutraukta a771726 enterohepatinė recirkuliacija ir (ar) jo dializė virškinimo trakte.

Португальский

supõe- se que este facto seja devido a um mecanismo de interrupção da reciclagem entero- hepática e/ ou a uma diálise gastrointestinal do a771726.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Литовский

- "recirkuliacija" — tai utilizuotos kontroliuojamos medžiagos pakartotinis panaudojimas po pirminio valymo, pavyzdžiui, atlikus filtravimą ar džiovinimą.

Португальский

- "reciclagem": a reutilização de uma substância regulamentada recuperada na sequência de uma operação de limpeza básica, como a filtragem ou secagem.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Литовский

maišas prijungiamas prie tinkamo atvamzdžio, per kurį negali papildomai sumažėti slėgis ir kuris sujungtas su karterio recirkuliacijos vamzdynu tiesiogiai su variklio - jungties anga.

Португальский

o saco é colocado numa tomada apropriada que não introduza perdas de carga suplementares e instalada no circuito de reaspiração do dispositivo, directamente sobre o orifício de ligação ao motor.

Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,759,338,055 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK