Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Константинос
cons continental deli
Последнее обновление: 2022-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Гркот Константинос Дувалидис доби бронза во категоријата 110 метри со пречки за мажи.
greece's constantinos douvalidis got the bronze in the men's 110m-hurdle event.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Патроклос Целентис, Сотирис Кондилис и Константинос Телиос признаа дека се членови на групата.
patroklos tselentis, sotiris kondylis and constantinos telios acknowledged being members of the group.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Актуелниот премиер Костас Караманлис е внук на основачот на Нова демократија и четирикратен премиер Константинос Караманлис.
incumbent prime minister kostas karamanlis is the nephew of new democracy founder and four-time prime minister konstantinos karamanlis.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Во едрење, тимот на Јорданис Пасчалидис и Константинос Тригонис беше втор во првата трка од класата Торнадо.
in sailing, the team of iordanis paschalidis and konstantinos trigonis finished second in the first race of the tornado class.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
Корупцијата й штети на економијата и ја поткопува демократијата, им рече грчкиот премиер Константинос Караманлис на пратениците во октомври.
corruption hurts the economy and undermines democracy, greek prime minister constantinos karamanlis told parliamentary deputies in october.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Стотици продавачи се привремено суспендирани од продажба, вели Константинос Какаранцас, претседател на еден од деветте синдинакти што ги надгледува.
hundreds of vendors are temporarily suspended from selling, says constantinos kakarantzas, president of one of the nine unions overseeing them.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Константинос Караманлис, претседателот на опозиционата партија, отворено ја обвини Владата за корупција, ветувајќи дека ќе се справи со тоа ако биде избран.
constantinos karamanlis, leader of the opposing party, has openly accused the government of corruption, promising a clean up if elected.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
По неговото апсеое, Василис Ксирос ја призна одговорноста за убиствата на Британецот Сондерс и на англо-грчкиот бизнисмен Константинос Ператикос во 1997 година.
following his arrest, vasilis xiros admitted responsibility for the murder of britain's saunders and that of anglo-greek businessman constantinos peratikos in 1997.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Грчкиот председател Константинос Стефанопулос одржа вечера за претставниците на различни волонтерски организации во четврок (5 декември), комеморирајќи го Светскиот волонтерски ден.
greek president constantinos stephanopoulos hosted a dinner for representatives of various volunteer organisations thursday (5 december), commemorating world volunteer day.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
„Ги држам моите цени претежно исти ... засега“, вели Константинос Кокалис (34), кој продава маслинки на Лаики.
"i have kept my prices mostly the same … for now," says constantinos kokkalis, 34, who sells olives at laiki.
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Канцелариите во северниот град Солун им припаѓаат на заменик- министерот за внатрешни работи, Константинос Јулекас, и заменик- министерот за култура, Јоанис Јоанидис.
the offices in the northern city of thessaloniki belong to deputy interior minister konstantinos gioulekas and deputy culture minister ioannis ioannidis.
Последнее обновление: 2012-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
(Од лево) претседателката на Организациониот комитет на Атина 2004, Јана Ангелопулос-Даскалаки, малиот учесник, грчкиот претседател Константинос Стефанопулос и претседателот на Интернационалниот олимписки комитет, Жак Рог, присуствуваа на церемонијата на отворање на Олимпискиот стадион во Атина. [aФП]
(from left) president of the athens 2004 organising committee gianna angelopoulos-daskalaki, a young performer, greek president constantinos stephanopoulos and international olympic committee president jacques rogge attend the opening ceremony at the olympic stadium in athens. [afp]
Последнее обновление: 2016-01-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник: