Вы искали: keampunan (Малайский - Английский)

kemaafan dan keampunan
tests and allegations of gods

bila pendosa memohon keampunan allah
beg for forgiveness

mereka beroleh keampunan dan limpah kurnia yang mulia.
for them is forgiveness and noble provision.

dari setinggi dan luas kasih sayangmu kau limpahkan rahmat jua keampunan mu kepada apyie
from a high and spacious you sayangmu gonna limpahkan mercy no forgiveness mu to apyie

oleh itu berilah kepadanya berita yang mengembirakan dengan keampunan dan pahala yang mulia.
give such a one good tidings of forgiveness and a generous reward.

iaitu beberapa darjat kelebihan daripadanya, dan keampunan serta rahmat belas kasihan.
degrees [of high position] from him and forgiveness and mercy.

maka orang-orang yang beriman dan beramal soleh akan beroleh keampunan dan limpah kurnia yang mulia.
"those who believe and work righteousness, for them is forgiveness and a sustenance most generous.

kecuali orang-orang yang sabar dan mengerjakan amal soleh maka mereka itu akan beroleh keampunan dan pahala yang besar.
except those who patiently endured and did good deeds; for them is forgiveness, and a great reward.

allah menjanjikan kepada orang-orang yang beriman dan beramal soleh, mereka akan beroleh keampunan dan pahala yang besar.
allah has promised those who believe (in the oneness of allah - islamic monotheism) and do deeds of righteousness, that for them there is forgiveness and a great reward (i.e. paradise).

sempurnakanlah bagi kami cahaya kami, dan limpahkanlah keampunan kepada kami; sesungguhnya engkau maha kuasa atas tiap-tiap sesuatu".
indeed, you are over all things competent."

mereka akan mendapat pangkat-pangkat yang tinggi di sisi tuhan mereka dan keampunan serta limpah kurnia yang mulia (di syurga).
for them are degrees with their lord and forgiveness and a provision honourable.

(dan selain itu) allah telah menjanjikan orang-orang yang beriman dan beramal soleh dari mereka, keampunan dan pahala yang besar.
allah has promised those among them who believe and do righteous deeds forgiveness, and a great reward.

orang-orang yang kafir, bagi mereka azab yang berat; dan orang-orang yang beriman serta beramal soleh, bagi mereka keampunan dan pahala yang besar.
(as for) those who disbelieve, they shall have a severe punishment, and (as for) those who believe and do good, they shall have forgiveness and a great reward.

mereka menjawab: "sesungguhnya kami (tidak gentar) kerana kepada tuhan kamilah kembalinya kami (dan kepadanyalah kami mengharapkan keampunan dan rahmatnya).
they said, 'surely unto our lord we are turning.