Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
disambungkan ke hos% 1
호스트% 1에 연결됨
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pelayan, meskipun masa ini disambungkan ke internet, mungkin tidak dikonfigur untuk membenarkan permintaan.
인터넷에 연결은 되어 있지만, 서버에서 요청을 받아들이도록 설정되어 있지 않습니다.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
jika pilihan ini ditanda, kamera mungkin telah disambungkan ke satu daripada slot usb pada komputer anda atau hub usb.
만약 이 옵션이 선택되어 있으면 카메라는 컴퓨터의 usb 포트나 허브 중 하나에 연결되어 있습니다.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pelayan, meskinpun masa ini disambungkan ke internet, mungkin tidak menjalankan servis yang diminta (% 1).
인터넷에 연결은 되어 있지만, 서버에서 요청한 서비스를 실행하고 있지 않을 수도 있습니다. (% 1)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
pastikan peranti sedia; pemacu boleh buang mesti mengandungi media, dan peranti mudah alih mesti disambungkan dan berkuasa; dan cuba lagi.
장치가 준비되었는지 확인하십시오. 이동식 드라이브에 미디어가 들어 있고, 연결이 되어 있으면 전원이 켜져 있는가 확인하십시오. 그 다음 다시 시도하십시오.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
jika pilihan ini ditanda, kamera mungkin telah disambungkan ke satu daripada liang bersiri (dikenali sebagai com di dalam microsoft windows) pada komputer anda.
만약 이 옵션이 선택되어 있으면 카메라는 컴퓨터의 직렬 포트 중 하나 (윈도에서는 com 포트라고 함) 에 연결되어 있습니다.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
apabila sambungan ftp adalah pasif, klien disambungkan ke pelayan, dan bukan sebaliknya, jadi firewalls tidak memblok sambungan; pelayan ftp lama mungkin tidak menyokong ftp pasif.
ftp 연결이 passive 모드일 때에는 클라이언트가 서버에 바로 연결하므로 방화벽에서 연결을 차단하지 않습니다. 오래된 ftp 서버는 passive ftp연결을 지원하지 않을 수 있습니다.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
anda ada tetikus logitech yang disambungkan, dan libusb ditemui pada masa kompil, tetapi tidak mungkin untuk mengakses tetikus ini. ini mungkin disebabkan oleh masalah keizinan - anda perlu rujuk manual tentang bagaimana hendak membetulkannya. name of translators
logitech 마우스가 연결되었으며, 컴파일 시간 동안 libusb를 사용할 수 있었습니다. 그러나 지금 이 마우스에 접근할 수 없습니다. 이것은 권한 문제일 수 있습니다. 도움말을 참고하셔서 해결해 보십시오. name of translators
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: