Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
glp principles:
principes de bpl:
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
glp principles and compliance monitoring
principes de bpl et vérification de la mise en conformité
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
the glp principles adopted nationally;
les principes de bpl adoptés au plan national,
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
it-titolu ii: budgetary principles
title ii: budgetary principles
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
guiding principles for bank asset support schemes
guiding principles for bank asset support schemes
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
environmental labels and declarations – general principles.
environmental labels and declarations -- general principles.
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
guiding principles for bank asset support schemes , 25 february 2009
guiding principles for bank asset support schemes , 25 february 2009
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
to determine whether final reports are prepared in accordance with glp principles.
vérifier que les rapports finals sont établis en accord avec les principes de bpl.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
valuation principles for underlying assets cross-border use of eligible assets
valuation principles for underlying assets cross-border use of eligible assets
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
publish documents relating to the adoption of glp principles within their territories;
publier les documents concernant l'adoption des principes de bpl sur leur territoire,
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
council’s guiding principles regarding apprenticeship schemes (ottubru 2013)3
council’s guiding principles regarding apprenticeship schemes (october 2013)3
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
the application of glp principles to health and environmental safety data generated for regulatory purposes may be mandatory.
l'application des principes de bpl aux données concernant l'innocuité des produits pour la santé et l'environnement, qui ont été obtenues à des fins réglementaires, peut être obligatoire.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions
the eurosystem policy principles on the location and operation of infrastructures settling euro-denominated payment transactions
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
when determining the value of underlying assets used in reverse transactions , the eurosystem applies the following principles :
when determining the value of underlying assets used in reverse transactions , the eurosystem applies the following principles :
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the periodic inspection of laboratories and/or auditing of studies for the purpose of verifying adherence to glp principles.
inspection périodique de laboratoires et/ou vérification d'études réalisées afin de s'assurer du respect des principes de bpl.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
the reporting obligations are therefore clearly defined and any discretion exercised by the ecb when verifying or compulsorily collecting statistical information follows identifiable principles .
the reporting obligations are therefore clearly defined and any discretion exercised by the ecb when verifying or compulsorily collecting statistical information follows identifiable principles .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
an on-site examination of the test facility's procedures and practices to assess the degree of compliance with glp principles.
examen sur place des procédures et des méthodes appliquées dans le laboratoire, afin d'évaluer le degré de conformité aux principes de bpl.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
glp compliance monitoring is intended to ascertain whether laboratories have implemented glp principles for the conduct of studies and are capable of assuring that the resulting data are of adequate quality.
la vérification de la mise en conformité aux bpl vise à établir si les laboratoires ont appliqué, pour la conduite de leurs études, les principes de bonnes pratiques de laboratoire et s'ils sont en mesure de garantir une qualité suffisante pour les données obtenues.
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 2
Качество:
second , the reporting obligations set out in ecb regulation no ecb / 1998/16 must observe the principles of transparency and legal certainty .
second , the reporting obligations set out in ecb regulation no ecb / 1998/16 must observe the principles of transparency and legal certainty .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
the "common principles for flexicurity"33 and the recent commission initiative for "new skills for new jobs"34;
the "common principles for flexicurity"29 and the recent commission initiative for "new skills for new jobs"30;
Последнее обновление: 2017-04-06
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование