Спросить у Google

Вы искали: matamua (Маори - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Маори

Английский

Информация

Маори

matamua

Английский

First Born

Последнее обновление: 2015-10-21
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

A na Kanaana ko tana matamua, ko Hairona, ko Hete

Английский

And Canaan begat Zidon his firstborn, and Heth,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

A, o nga Hironi; ko Ahaia te matamua ratou ko ana tama

Английский

And of the Shilonites; Asaiah the firstborn, and his sons.

Последнее обновление: 2014-09-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

A whanau ake ta Kanaana ko Hairona, ko tana matamua, raua ko Hete

Английский

And Canaan begat Sidon his firstborn, and Heth,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Nana nei i patu nga matamua o Ihipa, a te tangata, a te kararehe

Английский

Who smote the firstborn of Egypt, both of man and beast.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Ka waiho ano ia hei matamua maku ki runga ake i nga kingi o te whenua

Английский

Also I will make him my firstborn, higher than the kings of the earth.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Kia whai kororia a Ihowa i ou rawa, i nga matamua ano hoki o au hua katoa

Английский

Honour the LORD with thy substance, and with the firstfruits of all thine increase:

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Ka pau i tera nga wahi o tona tinana, ae, ka pau ona wahi i te matamua o te mate

Английский

It shall devour the strength of his skin: even the firstborn of death shall devour his strength.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Na ka tangohia nei e ahau nga Riwaiti hei utu mo nga matamua katoa o nga tama a Iharaira

Английский

And I have taken the Levites for all the firstborn of the children of Israel.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Na ka tangohia e Hura he wahine ma Ere, ma tana matamua, ko tona ingoa ko Tamara

Английский

And Judah took a wife for Er his firstborn, whose name was Tamar.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Ki te kaipatu i Ihipa, ara i a ratou matamua: he mau tonu hoki tana mahi tohu

Английский

To him that smote Egypt in their firstborn: for his mercy endureth for ever:

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Ko tenei kua ara a te Karaiti i te hunga mate, kua waiho hei matamua mo te hunga kua moe

Английский

But now is Christ risen from the dead, and become the firstfruits of them that slept.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

I whakamatea katoatia ano hoki e ia nga matamua o to ratou whenua, te muanga o to ratou kaha

Английский

He smote also all the firstborn in their land, the chief of all their strength.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Na patua iho e ia nga matamua i Ihipa, te muanga o to ratou kaha i nga teneti o Hama

Английский

And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Na, ko nga tama a Hamuera; ko te matamua ko Hoera, a ko te tuarua ko Apia

Английский

And the sons of Samuel; the firstborn Vashni, and Abiah.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

A ko te matamua a Hehe ko Eriapa, ko Apinarapa hoki te tuarua, a ko Himea te tuatoru

Английский

And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

He tangata kino a Ere matamua a Hura ki ta Ihowa titiro; a whakamatea ana ia e Ihowa

Английский

And Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of the LORD; and the LORD slew him.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Ko ia nei te ahua o te Atua e kore nei e kitea atu, ko te whanau matamua o nga mea hanga katoa

Английский

Who is the image of the invisible God, the firstborn of every creature:

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

A i whanau etahi tama ma Rawiri ki Heperona: ko Amanono tana matamua, na Ahinoama Ietereeri

Английский

And unto David were sons born in Hebron: and his firstborn was Amnon, of Ahinoam the Jezreelitess;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Маори

Ko nga tama enei a Karepe tama a Huru, matamua a Eparata; ko Hopara papa o Kiriata Tearimi

Английский

These were the sons of Caleb the son of Hur, the firstborn of Ephratah; Shobal the father of Kirjath-jearim,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK