Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
die ausgabemitgliedstaaten aktualisieren ihre nationalen seiten der regulären münzen bis 20. juni 2062, damit sie vollständig mit dieser verordnung im einklang stehen.
issuing member states shall update their national sides of regular coins in order to fully comply with this regulation by 20 june 2062.
Последнее обновление: 2014-11-21
Частота использования: 2
Качество:
diese zeichen bringen in der besonderen weise ihrer abbildung auf den euro-münzen die hoheitsgewalt des ausgabemitgliedstaats zum ausdruck ; darunter fallen z.b. : das bildnis des staatschefs , das staatswappen , münzzeichen , münzmeisterzeichen , name und abbildung der geografischen darstellung des landes .
these are symbols representative of the issuing member state 's sovereignty , such as the effigies of the head of state , the coat of arms , the mint marks , the mint master marks , the name and the image of the geographical representation of the country , in the specific way they appear on euro coins .
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: