Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
> beherbergt.
> on the fire."
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
beherbergt in bischoffsheim,
based in bischoffsheim,
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
es beherbergt 3 personen
it accomodates 3 people
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die veranstaltung beherbergt eine...
die veranstaltung beherbergt eine...
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
sie beherbergt 7 fakultäten:
it comprises 7 faculties:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das erdgeschoss beherbergt das café.
das erdgeschoss beherbergt das café.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
... sowohl dem freizeitvergnügen, beherbergt ...
… as well for leisure pursuit, but houses also ….
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
beherbergt die einwohner des altersheimes
it houses residents of the retirement home.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das brückendeck beherbergt das steuerhaus.
the bridge deck carries the wheelhouse.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
beherbergt von der landeskasse für sozialversicherung
hosted by the national social insurance fund
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
beherbergt heute büros und wohnungen.
today, the château houses offices and residences.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der nationalpark beherbergt folgendes naturerbe:
this natural reservoir is the home to:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
der palast beherbergt das museum renault.
the terrace of this building was originally a race track.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
die katholische kirche beherbergt viele glaubensrichtungen.
the catholic church in bolivia embraces a wide spectrum of beliefs and practices.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
insgesamt beherbergt der ehrenfriedhof 3.576 einzelgräber.
in total there are 3,576 graves in the cemetery.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество:
barcelona beherbergt meisterwerke vieler großer architekten.
barcelona is home to masterpieces of many great architects.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
das Ökozentrum beherbergt z. zt. folgende gruppen:
at present, the "Ökozentrum" accommodates the following groups:
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
das imu-sekretariat beherbergt auch das imu-archiv.
the imu secretariat also hosts the imu archive.
Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:
== bildung ==west lafayette beherbergt die purdue university.
purdue university's daily independent student newspaper serving purdue, west lafayette, and lafayette.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
=== archive ===marburg beherbergt mehrere bundesweit bedeutende archive.
anyone who fails to install solar panels would have been fined €1,000.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 2
Качество: