Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
der zweite eingangsknoten 412 ist typischerweise der masseknoten.
the second input node is typically the ground node.
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 3
Качество:
festwertspeicher mit vorladetransistor mit automatischer stromergänzung am eingangsknoten des ausgangsinverters.
read only memory device with recharging transistor automatically supplementing current to an input node of output inverter.
Последнее обновление: 2014-11-28
Частота использования: 2
Качество:
der schalter 406 ist einerseits zwischen den ersten eingangsknoten 410 und einen ersten zwischenknoten 418 geschaltet.
on the one hand, the switch is connected between the first input node and a first intermediate node .
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 3
Качество:
schaltung nach anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß jedes paar aufeinanderfolgender eingangsknoten durch dieselbe zahl von impedanzelementen entlang jeder kette getrennt ist.
a circuit as in claim 4 characterized in that each pair of consecutive input nodes is separated by the same number of impedance elements along each string.
Последнее обновление: 2014-12-05
Частота использования: 2
Качество:
an einem ersten eingangsknoten 410 der schaltung wird ein pol einer eingangsspannungsquelle u angeschlossen, während an einem zweiten eingangsknoten 412 ein anderes potential der eingangsquelle u angeschlossen wird.
a pole of an input voltage source u is connected to a first input node of the circuit, while another potential of the input source u is connected to a second input node .
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 3
Качество:
wenn ein ein/aus-schalter 14 betätigt wird, liegt zwischen einem ersten eingangsknoten 110 und einem zweiten eingangsknoten 112 eine spannung an.
if an on/off switch is operated, a voltage is applied between a first input node and a second input node .
Последнее обновление: 2014-12-03
Частота использования: 2
Качество: