Вы искали: gerichtsverwandter (Немецкий - Английский)

gerichtsverwandter
related to the court

! gerichtsverwandter.
! "gerichtsverwandter".

bürgermeister und gerichtsverwandter in eningen.
judge in eningen.

gerichtsverwandter. genannt 1581: "der allt".
documentary 1581 as: "der allt".

· notiz: rats-und gerichtsverwandter in eningen.
· note: member of the city council and judge at eningen.

"rössleswirt", wachtmeister und gerichtsverwandter in eningen.
innkeeper, "roessleswirt", sergeant-major and judge in eningen.

in diesem zeitraum von etwa 140 jahren waren die alber mehrmals "rat" oder "gerichtsverwandter" in bernhausen. der 1726 geborene und 1771 verstorbene georg alber, gerichtsverweser und schreiner, war der letzte alber-vorfahr, der in bernhausen lebte.
during this period of about 140 years the albers were several times communal councillor or "gerichtsverwandter" (honorary assessor) in bernhausen. georg alber, born in 1726 and died in 1771, administrator of the court of justice and cabinet maker in bernhausen, was the last alber ancestor who lived in bernhausen.