Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
die mitglieder werden gebeten, Änderungsanträge künftig in schriftlicher form vor den sitzungen einzureichen.
members were requested henceforth to submit amendments in writing in advance of the meetings.
die betreffenden städte übermitteln der kommission spätestens drei monate vor den sitzungen der jury fortschrittsberichte.
the cities concerned shall issue progress reports to the commission no later than three months before the meetings of the panel.
das genaue datum wird jeweils vor den ferien bekannt gegeben und ist auch im online schulkalender eingetragen.
the exact date is always published before school ends and entered in the online school calendar.
die empfohlene maximale tagesdosis beträgt 3 mal täglich 180 mg, die jeweils vor den drei hauptmahlzeiten einzunehmen sind.
the recommended maximum daily dose is 180 mg three times daily to be taken before the three main meals.
die empfohlene maximale tagesdosis beträgt 3-mal täglich 180 mg, die jeweils vor den drei hauptmahlzeiten einzunehmen ist.
the recommended maximum daily dose is 180 mg three times daily to be taken before the three main meals.