Вы искали: ulcus cruris (Немецкий - Английский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Английский

Информация

Немецкий

ulcus cruris

Английский

foot ulcer

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 20
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

ulcus cruris, anderenorts nicht klassifiziert

Английский

ulcer of lower limb, not elsewhere classified

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

von „offenen“ beinen (ulcus cruris)

Английский

“open leg sores” (ulcus cruris).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

hilfsmittel bei der behandlung von ulcus cruris, von thrombophlebitis, phlebothrombosen, venenverhärtung (sklerose).

Английский

treatment of crural ulcer, thrombophlebitis, phlebothrombosis, hardening of veins (sclerosis).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

bei patienten mit ulcus cruris war die abheilzeit unter verum beschleunigt, die transplantate gingen deutlich seltener verloren.

Английский

at patients suffering from ulcus cruris the time of healing up under verum was accelerated, there was a significantly reduced loss of transplants.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

grad 4 krampfadern; beschwerden (wie grad 3); komplikationen (wie grad 3, stärker ausgeprägt); florides ulcus cruris.

Английский

grade 4 varicose veins; symptoms (as in grade 3); complications (as in grade 3, but more pronounced); florid crural ulcer.

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

der laser ist eine ausgezeichnete wahltherapie bei sportverletzungen (teilmuskelbrüche), schmerzen sowie bei wunden, die langsam heilen, wie die krampfadergeschwüre (ulcus cruris).

Английский

laser therapy is an excellent choice for sports injuries (partial muscle rupture), pain and wounds that are slow to heal, such as varicose ulcers (ulcus cruris).

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

panarteriitis nodosa (15)ulcus cruris venosum (9)corona phlebectatica (4)akroangiodermatitis mali (7)radioderm (31)livedovaskulitis (5)

Английский

panarteriitis nodosa (0)ulcus cruris venosum (0)corona phlebectatica (0)akroangiodermatitis mali (0)radioderm (5)livedovaskulitis (1)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

tertiäre lues (2)sarkoidose der haut, atrophisch-ulzerierende (0)nekrobiotisches xanthogranulom (0)pyoderma gangraenosum (2)akroangiodermatitis mali (0)radioderm (5)morphea (5)pseudopelade brocq (0)ulcus cruris arterioscleroticum (0)granuloma anulare (8)

Английский

tertiary lues (2)sarcoidosis of the skin, atrophic-ulcerating (0)necrobiotic xanthogranuloma (0)pyoderma gangrenosum (2)acroangiodermatitis mali (0)radiodermatitis, chronic (5)localized scleroderma (5)pseudopelade brocq (0)ulcus cruris, arteriosclerotic (0)granuloma annulare (8)

Последнее обновление: 2018-02-13
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,955,307 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK