Вы искали: vorzeigeprojekt (Немецкий - Английский)

vorzeigeprojekt
flagship project

das christophorushaus - ein vorzeigeprojekt
the "christophorushaus" - an exemplary building

ein vorzeigeprojekt für innovativen solarstrom
a flagship for innovative solar power

die unterinntalstrecke ist ein europäisches vorzeigeprojekt.
the lower inn valley rail line is a flagship european project.

ein vorzeigeprojekt, das exponentielles wachstum ermöglicht
a flagship project for exponential progress

gemasolar ist das vorzeigeprojekt von torresol energy.
gemasolar is the flagship project of torresol energy.

helios bay: ein vorzeigeprojekt für nachhaltige entwicklung
helios bay: a flagship sustainable development project

der emscher-umbau ist weltweit ein vorzeigeprojekt.
“the emscher rehabilitation project sets an example for the whole world.

der marmaray-tunnel ist ein vorzeigeprojekt der türkei.
der marmaray-tunnel ist ein vorzeigeprojekt der türkei.

1.1 galileo ist ein vorzeigeprojekt der europäischen raumfahrtpolitik.
1.1 galileo is the flagship programme of european space policy.

dieses vorzeigeprojekt wurde von der eib erstmals im jahr 2006 mitfinanziert.
this flagship project was first financed by the eib in 2006.

die eib unterstützt dieses vorzeigeprojekt mit einem darlehen von 900mio eur.
the eib supports this landmark infrastructure project with a eur 900m loan.

in vielfacher hinsicht ist der fiat 500e für bosch ein vorzeigeprojekt der elektromobilität.
in many respects, bosch sees the fiat 500e as a model project for electromobility.

ich freue mich, dass sich die ukraine an diesem europäischen vorzeigeprojekt beteiligt.
i welcome ukraine on board of this european flagship initiative.

bis heute ist das ehemalige vorzeigeprojekt der ddr ein freizeit- und urlaubsparadies geblieben.
today, this former gdr flagship project is still a pleasure spot and an ideal holiday destination.

mit der eröffnung des verkaufszentrums am firmenstandort gaflenz wurde ein einzigartiges vorzeigeprojekt seiner bestimmung übergeben.
with the opening of the competence centre at the company site in gaflenz, a unique showpiece project was opened for its intended purpose.

der Ökobusinessplanwien informiert über sein 10-jähriges bestehen - von der Ökoidee zum internationalen vorzeigeprojekt.
read more about the 10-year anniversary of Ökobusinessplanhere.

ein vorzeigeprojekt ist beispielsweise der city tunnel malmö. dieser wurde komplett mit brandmeldesystemen von schrack seconet ausgestattet.
a showcase project for example is the malmö city tunnel. it has been completely fitted with schrack seconet fire alarm systems.

von der gründung bis zum jahr 2010 wurde der riser-service von der europäischen kommission gefördert und als vorzeigeprojekt ausgezeichnet.
the project ended 2010. since then a company has developed that is firmly positioned in the market.

das eco²building ist ein vorzeigeprojekt und wurde mehrfach ausgezeichnet mit dem trigos 2009, energy globe styria award 2009 und dem klimaschutzpreis Österreich 2009.
the eco²building is a demonstration project and has won multiple awards with the trigos 2009, energy globe styria award 2009 and the klimaschutzpreis Österreich (climate change prize austria) 2009.