Вы искали: anthracycline (Немецкий - Болгарский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Bulgarian

Информация

German

anthracycline

Bulgarian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Болгарский

Информация

Немецкий

77 % der patienten hatten früher bereits anthracycline erhalten.

Болгарский

Седемдесет и седем процента от пациентите са били преди това експозирани на антрациклини.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

savene ist für die behandlung einer extravasation durch anthracycline indiziert.

Болгарский

savene е показан за лечение на екстравазация на антрациклини.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

docetaxel plus trastuzumab war wirksam bei patientinnen unabhängig davon, ob sie vorher anthracycline adjuvant erhalten hatten.

Болгарский

Доцетаксел плюс трастуцумаб са ефикасни при пациентките, независимо дали са получавали предходни адювантни антрациклини, или не.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

pharmakotherapeutische gruppe: antineoplastische mittel, anthracycline und verwandte substanzen, atc-code: l01db01

Болгарский

Фармакотерапевтична група: Антинеопластични средства, антрациклини и сродни вещества, atc код: l01db01

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

savene enthält den wirkstoff dexrazoxan, der als gegenmittel zu krebsbekämpfenden arzneimitteln, die anthracycline genannt werden, wirkt.

Болгарский

savene съдържа активното вещество дексразоксан, което действа като антидот срещу противораковите лекарства, наречени антрациклини.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

daher darf dmso nicht bei patienten angewendet werden, die mit dexrazoxan behandelt werden, um eine extravasation durch anthracycline zu verhindern.

Болгарский

При мишки с експериментална екстравазация на даунорубицин лекувани с дексразоксан, системно, в комбинация с локално лечение с dmso върху засегнатата от даунорубицин област от кожата, 67% от мишките развиват малки кожни рани, докато при лечение само с дексразоксан напълно се предотвратява развитието на предизвиканата от даунорубицин некроза на кожата при друга група мишки; следователно dmso не трябва да се използва при пациенти, които се лекуват с дексразоксан за предотвратяване на екстравазация на антрациклини.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

die vorherige behandlung sollte arten von arzneimitteln gegen krebs enthalten haben, die als anthracycline und taxane bezeichnet werden, sofern diese behandlungen nicht ungeeignet waren.

Болгарский

Предишното лечение трябва да е включвало лекарства за рак от вида на антрациклините и таксаните, освен ако пациентите са били неподходящи за този вид лечение.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

an der zweiten studie nahmen 1 102 patienten mit fortgeschrittenem oder metastasiertem brustkrebs teil, die zuvor eine oder zwei behandlungen gegen fortgeschrittenen oder metastasierten krebs, einschließlich eines anthracyclins und eines taxans, erhalten hatten.

Болгарский

Във второто проучване участват 1 120 пациенти с авансирал или метастатичен рак на гърдата, преминали едно или две предишни лечения за авансирал/метастатичен рак, включително антрациклин и таксан.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,749,146,921 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK