Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
transitorische ischämische attacke
Преходен исхемичен пристъп
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
transitorische ischämische attacken.
преходни исхемични атаки
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
transitorische ischämische attacken, schlaganfall
Преходно нарушение на мозъчното кръвообръщение, мозъчносъдов инцидент
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
schlaganfall, transitorische ischämische attacke,
Мозъчно-съдов инцидент, Транзиторна исхемична атака, Гърч,* Рецидивиращи гърчове,* Синкоп
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
transitorische ischämische attacken und schlaganfall
Алергична кръстосана реактивност
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
transitorische ischämische attacke tia) hatten.
Етерококсиб може малко да повиши при Вас риска от сърдечен пристъп и удар и поради това не трябва да се използва индивиди, които вече са имали проблеми със сърцето или са прекарали удар • ако имате високо кръвно налягане неконтролирано с лечение (проверете при своя лекар или сестра, ако не сте сигурни за това дали Вашето кръвно налягане е адекватно контролирано)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
kurz zurückliegende transitorische ischämische attacke oder schlaganfall
Скорошна преходна исхемична атака или инсулт
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
zerebrovaskulärer insult, transitorische ischämische attacken, krampfanfälle
Нарушения на нервната система Чести: замаяност, нарушение на вкуса, сомнолентност Нечести: кръвоизливи в ЦНС, синкоп, тремор, амнезия Редки: цереброваскуларни инциденти, преходна исхемична атака, конвулсии
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zerebrale ischämie, einschl. ischämischer schlaganfall und transitorische ischämische
Мозъчна исхемия, включително исхемичен инсулт и транзиторна исхемична атака, психомоторни нарушения,
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
apoplektischer insult, transitorische ischämische attacke, aufmerksam- keitsstörungen
мозъчно- съдов инцидент, преходна исхемична атака, нарушено внимание
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
schlaganfall oder transitorische ischämische attacke (tia) in der anamnese.
Анамнеза за инсулт или преходна исхемична атака (ПИА).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
posteriores reversibles enzephalopathie- syndrom, monoparese, transitorische ischämische attacke
Синдром на постериорна обратима енцефалопатия Монопареза Транзиторна исхемична атака
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
vorübergehende symptome deuten auf eine transitorische ischämische attacke (tia) hin.
Преходните симптоми предполагат, че събитието е транзиторна исхемична атака (ТИА).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
die häufigsten ereignisse schlossen apoplektischen insult, transitorische ischämische attacke und zerebralen infarkt ein.
Най-честите събития включват мозъчносъдови инциденти, преходна исхемична атака и мозъчен инсулт.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
schlaganfall, transitorische ischämische attacken), einschließlich solcher mit tödlichem verlauf, berichtet.
3- кан уеи аае а Н пипц ет, лквн с лнаи, в рвеи с аиние рто влчвн н МС С р аини еуаи оазп н санн е пц етт, теи аи паео ъ тен (1, 3% срм 0, 4%).
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
zerebrovaskulärer insult, transitorische ischämische attacken, krampfanfälle, optikusneuritis, fazialisparese, demenz, ataxie
цереброваскуларен инцидент, преходна исхемична атака, конвулсия, оптичен неврит, парализа на 7-я нерв, деменция, атаксия
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kopfschmerzen schwindel somnolenz, hypästhesie schlaganfall, synkope transitorische ischämische attacke, krampfanfall, rezidivierende krampfanfälle
Реакции на свръхчувствителност
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
störung der aufmerksamkeit, störung des geschmackssinns, störung des gleichgewichts, hyperästhesie, orale parästhesie, transitorische ischämische attacke
Нарушено внимание, дисгеузия, нарушено равновесие, хиперестезия, орална парестезия, преходни исхемични атаки
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
darüber hinaus wurde über zerebrovaskuläre ereignisse (einschließlich hirninfarkt, hirnblutung und transitorische ischämische attacken) berichtet.
Допълнително се съобщава за мозъчносъдови инциденти (вкл. мозъчен инсулт, мозъчен кръвоизлив и преходни исхемични атаки).
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
agitation, angst störung der aufmerksamkeit, störung des geschmackssinns, störung des gleichgewichts, hyperästhesie, orale parästhesie, transitorische ischämische attacke
Респираторни, гръдни и медиастинални нарушения Стомашно- чревни нарушения
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.