Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
unterstützungsmaßnahmen
támogató intézkedések
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
bereichsübergreifende unterstützungsmaßnahmen
az innovatív unió és az ekt – ideértve az öt ekt -kezdeményezést – tudásalapjának, fejlesztésének és támogatásának megerősítése;
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
entwicklung von unterstützungsmaßnahmen
támogató intézkedések kialakítása
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
j. bereichsübergreifende unterstützungsmaßnahmen
a több területre kiterjedő kérdéseket több horizontális intézkedés támogatja majd, többek között az alábbiak elősegítése érdekében:
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
koordinierungs- und unterstützungsmaßnahmen
koordinációs és támogatási cselekvések
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
die vier zentralen unterstützungsmaßnahmen
a négy fő támogató intézkedés
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
3.8 zusätzliche unterstützungsmaßnahmen.
3.8 további támogatási intézkedések.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
unterstützungsmaßnahmen zur umsetzung des geas
a kemr végrehajtását támogató fellépések
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
geeignete unterstützungsmaßnahmen sind einzuleiten.
a klofarabin adását azonnal be kell szüntetni, ha a betegnél megjelennek a sirs / „ capillary leak ” szindróma első jelei vagy tünetei, illetve ha jelentős szervi diszfunkció lép fel, és megfelelő támogató intézkedéseket kell tenni.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
unterstützungsmaßnahmen zur durchführung des programms
a program támogatási intézkedései
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
sensibilisierungs-, orientierungs- und unterstützungsmaßnahmen
megkeresési, iránymutatási és támogatási intézkedések
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
vorgesehen wurden folgendefünf unterstützungsmaßnahmen:
Öttámogatásirendszer került meghatározásra, az alábbi témákban:
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
unterstützungsaktionen und andere technische unterstützungsmaßnahmen
támogató fellépésekés egyéb technikai támogató intézkedések
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
spezifische unterstützungsmaßnahmen im bereich der industrie
167. cikk (5) bekezdésének első francia bekezdése
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 2
Качество:
bereichsübergreifende aspekte und unterstützungsmaßnahmen in horizont 2020
több területet érintő kérdések és támogatási intézkedések a horizont 2020-ban
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
unterstützungsmaßnahmen in den bereichen Übersetzen und dolmetschen.
a fordítás és a tolmácsolás támogatása.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
sie können finanzielle oder andere unterstützungsmaßnahmen umfassen.
ezek pénzügyi, illetve más jellegű támogatások is lehetnek.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
gemeinsame werbe- und unterstützungsmaßnahmen für kmu und händler
közös promóció és támogatás a kkv-k és forgalmazók számára
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 1
Качество:
für forscher aus den nus sind besondere unterstützungsmaßnahmen möglich.
különleges támogatás nyújtható az Új független Államokból származó kutatók esetében.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
die mittel des eef decken die kosten für unterstützungsmaßnahmen ab.
az efa forrásai fedezik a kísérő intézkedések költségeit.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество: