Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ndir- und hfid-analysatoren
ndir-(infrarødabsorptions-) og hfid-(flammeionisations-)analysatorer
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
der ndir-analysator ist an geeigneter stelle abzustimmen und die flamme des hfid-analysators zu optimieren.
ndir-analysatoren indstilles, hvor dette er påkrævet, og hfid-analysatoren forbrænding optimeres.
das system muß einen beheizten flammenionisations-detektor (hfid) zur messung der unverbrannten kohlenwasserstoffe (hc), einen ndir-analysator zur messung des kohlenmonoxids (co) und einen cla-,hcla- oder gleichwertigen analysator zur messung der stickoxide (nox) enthalten.
systemet skal omfatte en hfid-analysator til måling af uforbrændte carbonhydrider (ch) og en ndir-analysator til måling af carbonmonoxid (co) samt en cla-, hcla- eller tilsvarende analysator til måling af nitrogenoxid (nox).