Вы искали: landeshauptmanns (Немецкий - Датский)

voriges jahr sind in Österreich mit mir 20 zweisprachige ortstafeln zusätzlich aufgestellt worden, mit einbindung des landeshauptmanns und unter dem jubel aller politischen parteien.
sidste år har vi med min støtte i Østrig opstillet 20 tosprogede byskilte mere. landshøvdingen var involveret og alle politiske partier jublede.

20.00 abendessen (buffet) auf einladung des landeshauptmanns des landes salzburg, des bürgermeisters der stadt salzburg und des österreichischen ministers für landwirtschaft
20.00 stående middag, som guvernøren for delstaten salzburg, borgmesteren for byen salzburg og den østrigske landbrugsminister er værter for

darüber hinaus besteht noch eine vertikale kompetenzaufteilung, der zufolge mit der vollziehung des strahlenschutzgesetzes im wege der mittelbaren bundesverwaltung auch die örtlich in betracht kommenden bezirksverwaltungsbehörden (d. s. bezirkshauptmannschaften oder die magistrate der städte mit eigenem statut) bzw. die landeshauptmänner betraut sind.
herudover er der også indført en vertikal fordeling af ansvaret, hvor en del af ansvaret for håndhævelse af loven om strålingsbeskyttelse, ved uddelegering af forbundsmyndigheden, er overdraget relevante administrative instanser på distriktsplan (distriktsmyndigheder eller byråd i byer med særskilt status) og provinsregeringernes overhoveder.