Спросить у Google

Вы искали: ausfallzeiten (Немецкий - Итальянский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Итальянский

Информация

Немецкий

Ausfallzeiten

Итальянский

I tempi di inattività

Последнее обновление: 2013-09-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

Geplante Ausfallzeiten

Итальянский

Tempi di inattività pianificati

Последнее обновление: 2013-09-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Немецкий

Kostenrechner für Sicherheits-Ausfallzeiten

Итальянский

Programma ISS switch

Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

GETRENNT BERICHTET bezahlte Ausfallzeiten

Итальянский

FIGURANTI SEPARATAMENTE ore retribuite ma non lavorate

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

GETRENNT BERICHTET bezahlte Ausfallzeiten

Итальянский

FIGURANTI SEPARATAMENTE ore retribuite ma non lavorate straordinari

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Verringern Sie Ausfallzeiten und Risiken.

Итальянский

Riduzione del downtime e dei rischi

Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 4
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

» • Sauberkeit verringert Ausfallzeiten der Hydrauliksysteme

Итальянский

» • La rigenerazione può dare una mano alla vostra attività

Последнее обновление: 2011-02-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Minimierung von Ausfallzeiten durch Bedrohungen und Angriffe

Итальянский

Minimizzazione del downtime provocato dalle minacce e dagli attacchi

Последнее обновление: 2017-02-27
Частота использования: 2
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Ausfallzeiten aufgrund von Verletzungen um 63% reduziert

Итальянский

ha ridotto del 63% i tempi di inattivit� causa di lesioni

Последнее обновление: 2011-03-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Bei weniger Unfällen verringern sich die Ausfallzeiten und die Versicherungsprämien.

Итальянский

La riduzione del numero di incidenti in un determinato parco di veicoli diminuisce i costi di funzionamento legati al tempo d'indisponibilità e ai premi assicurativi.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

(3) Kosten durch Ausfallzeiten in Gefolge von Verletzungen

Итальянский

(3) costi derivanti da infortuni;

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

In einem kleinen Industriekraitvverk reduz TICER Ausfallzeiten und Wartungskosten

Итальянский

"TIGER è l'unico prodotto in grado di analizzare i dati raccolti e interpretare lo stato della turbina", dichiara Milne.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

Finnland bietet selbständigen Frauen Kleinstkredite und Ersatzkräfte für Ausfallzeiten.

Итальянский

la Finlandia offre alle lavoratrici autonome micro-crediti e sostituzioni;

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Die Kosten von ar­beitsbedingten Ausfallzeiten werden in den Betrieben verursacht.

Итальянский

E al loro interno che sorgono i costi per le assenze connesse con il lavoro.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Allerdings ist Vorsicht geboten: und Ausfallzeiten sowie der Entwicklung des Personalbestandes evaluieren.

Итальянский

2)il turn-over richiede un'adeguata formazione per l'acquisizione delle necessarie capacità e attitudini;

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

GEMEINSCHAFTSBESTIMMUNGEN ÜBER SOZIALE SICHERHEIT worden sind, sowie für die an diese Pflichtbeiträge anschließen­den Ausfallzeiten.

Итальянский

RACCOLTA DELLE DISPOSIZIONI COMUNITARIE SULLA SICUREZZA SOCIALE valere II suo diritto entro due anni dalla data a decorrere dalla quale non è più soggetto all'assicurazione obbligatoria.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

die hohen Ausfallzeiten, die Personalfluktuation und die geringe Effizienz der Personal- und Lohnstruktur ausgemacht.

Итальянский

Il piano di ristrutturazione riconosce tra i problemi principali del cantiere l'elevato assenteismo, l'avvicendamento e l'inefficienza della struttura occupazionale e retributiva.

Последнее обновление: 2016-10-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

die hohen Ausfallzeiten, die Personalfluktuation und die geringe Effizienz der Personal- und Lohnstruktur ausgemacht.

Итальянский

Il-pjan ta' ristrutturar jirrikonoxxi li l-assenteiżmu għoli, ir-rotazzjoni u l-ineffiċjenza tal-istruttura tal-impjiegi u l-pagi huma fost il-problemi ewlenin tat-tarzna.

Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Ausserdem übt die Betriebsleitung aufgrund des Produktionsverlustes starken Druck aus, um möglichst kurze Ausfallzeiten zu erzielen.

Итальянский

Inoltre, a causa delle perdite di produzione che ne derivano sempre molto forti sono le pressioni esercitate dalla direzione per rendere minimi i tempi di arresto delle macchine.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Немецкий

Qualitätsverlust Zusätzliche Vergütung (Überstunden) Material Zusätzlicher Betrieb Organisatorische Aktivitäten Produktionsverluste, Ausfallzeiten

Итальянский

Perdita di qualità Retribuzioni supplementari (straordinari) Materiale Operazioni supplementari Attività organizzative Perdita di produzione, interruzione

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: MatteoT

Получите качественный перевод благодаря усилиям
4,401,923,520 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK