Вы искали: dehydrierten (Немецкий - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Italian

Информация

German

dehydrierten

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Итальянский

Информация

Немецкий

b. bei älteren oder dehydrierten patienten.

Итальянский

raramente può verificarsi insufficienza renale acuta, specialmente in pazienti con compromissione della funzione renale come gli anziani e i disidratati.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

nephrotoxizitätsrisiko von nsar bei dehydrierten patienten erhöhen.

Итальянский

nefrotossicità dei fans in pazienti disidratati;

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

trocoxil darf nicht bei dehydrierten hunden angewendet werden.

Итальянский

trocoxil non dovrebbe essere usato in cani disidratati.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

bei dehydrierten patienten ist eine behandlung mit etoricoxib mit vorsicht einzuleiten.

Итальянский

usare cautela quando si inizia un trattamento con etoricoxib in pazienti disidratati.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

dies wurde meist bei patienten mit volumenmangel oder dehydrierten patienten berichtet.

Итальянский

pazienti anziani, pazienti che assumono diuretici, e pazienti con deplezione di liquidi per altre ragioni, possono essere maggiormente a rischio per questo evento.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

bei dehydrierten, hypovolämischen oder hypotonischen hunden, da ein erhöhtes risiko von renaler toxizität besteht

Итальянский

e è ipersensibile al prodotto se è disidratato, ipovolemico o ipoteso, in quanto c’è un rischio maggiore di tossicità renale.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

die anwendung bei dehydrierten, hypovolämischen oder hypotensiven tieren sollte aufgrund des nierentoxischen potenzials vermieden werden.

Итальянский

evitare di usare in animali disidratati, ipovolemici o ipotesi, poichè c’è un potenziale rischio di tossicità renale.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

nicht anwenden bei dehydrierten, hypovolämischen oder hypotonischen tieren, da hier ein potentielles risiko einer nierentoxizität besteht.

Итальянский

evitare di usare su animali disidratati, ipovolemici o ipotesi, poiché vi è un potenziale rischio di tossicità renale.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

nicht anwenden bei dehydrierten, hypovolämischen oder hypotonischen tieren, da hier ein potentielles risiko einer erhöhten nierentoxizität besteht.

Итальянский

evitare l’uso in animali disidratati, ipovolemici o ipotesi, poiché vi è un potenziale rischio di aumentata tossicità renale.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

nicht bei dehydrierten, hypovolämischen oder hypotensiven tieren anwenden, da in solchen fällen die gefahr erhöhter renaler toxizität besteht.

Итальянский

evitare l’utilizzo in animali disidratati, ipovolemici o ipotesi per il rischio potenziale di aumentare la tossicità renale.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:

Немецкий

die behandlung dehydrierter, hypovolämischer oder blutdruckschwacher tiere sollte unterbleiben, da die gefahr einer erhöhten nierentoxizität bestehen könnte.

Итальянский

evitare l’ uso in animali disidratati, ipovolemici o con ipotensione dal momento che vi potrebbe essere un rischio di incremento della tossicità renale.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 3
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,156,521 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK