Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
dann wird der antrieb abgestellt; die drehgeschwindigkeit der angetriebenen rolle verringert sich.
a quel punto viene disinnestato il dispositivo di lancio e la velocità di rotazione del rullo diminuisce.
die drehgeschwindigkeit der radsätze wird aus sensorsignalen berechnet und von einem automatischen steuerungssystem überwacht.
la velocità di rotazione delle coppie di ruote è calcolata sulla base delle informazioni fornite dai sensori e monitorata da un sistema di controllo automatico.
für die feststellung der drehgeschwindigkeit muss sich an bord ein wendeanzeiger gemäß anhang ix der richtlinie befinden.
per stabilire la velocità di virata, a bordo deve essere presente un indicatore di accostata conforme all'allegato ix della direttiva.
für die feststellung der drehgeschwindigkeit muss sich an bord ein wendeanzeiger gemäß anhang ix der richtlinie befinden.
per stabilire la velocità di virata, a bordo deve essere presente un indicatore di accostata conforme all'allegato ix della direttiva.