Вы искали: energieversorgungsproblem (Немецкий - Итальянский)

auf der einen seite das von einigen angeführte energieversorgungsproblem, auf der anderen das problem, daß der verbrauch von kernenergie und die zahl der kernkraftwerke in der welt real zunimmt.
da un lato, i problemi di approvvigionameno energetico, che alcuni invocano, e dall' altro, i problemi di aumento reale del consumo di energia nucleare e del numero di centrali nucleari nel mondo.

angesichts der gravierenden in ternationalen energieversorgungsprobleme wies er nochmals auf die bedeutung und dringlichkeit der erschließung der eigenen energiequellen der ge meinschaft hin.
d'altra parte, tenuto conto della gravità della situazione energetica mondiale, esso ha confermato l'importanza e l'urgenza della valorizzazione delle risorse energetiche disponibili all'interno della comunità.