Вы искали: erwerbsunfähigkeitsgrad (Немецкий - Итальянский)

die zahlung der rehabilitationsbeihilfe kann eingestellt werden, wenn sich der erwerbsunfähigkeitsgrad ändert oder wenn der empfänger der
chi ha meno di 21 anni, risiede in finlandia ed è colpito da invalidità percepisce tale pensione senza vincolo temporale di residenza.

die französische regelung sieht eine entschädigung für materielle verluste sowie eine nicht finanzielle entschädigung vor, aber die bewertung erfolgt anhand des künftigen verdienstausfalls, so dass derselbe erwerbsunfähigkeitsgrad somit je nach altersgruppe und beschäftigungshintergrund zu unterschiedlichen entschädigungen für die einzelnen personen führen kann.
il sistema francese copre sia le perdite materiali che il risarcimento non pecuniario ma la sua determinazione si basa sulla perdita di guadagni futuri e lo stesso grado d'invalidità può quindi corrispondere a risarcimenti d'importo diverso a seconda dell'età e della situazione lavorativa delle persone.

ebenso können bei Änderung des erwerbsunfähigkeitsgrades und der einkommenssituation die volle invaliditätsrente und die volle rehabilitationsbeihilfe in eine teilinvaliditätsrente und teilrehabilitationsbeihilfe umgewandelt werden.
l’interessato beneficia di una pensione di invalidità propriamente detta se non è in grado di svolgere la sua abituale attività lavorativa o qualsiasi altro compito assimilabile a causa di infermità, deficit o lesione fisica.