Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
hier können sie ihre vertriebsnummer registrieren .
può essere effettuata presso il proprio rivenditore autorizzato avg oppure in linea .
Последнее обновление: 2017-03-13
Частота использования: 1
Качество:
hier können sie sich informieren .
dai uno sguardo qui .
Последнее обновление: 2017-01-05
Частота использования: 1
Качество:
hier können sie live die plenarsitzung
per seguire la seduta e, prossimamente, la
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
hier können sie %1 einrichten.
lascia personalizzare %1.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hier können sie die vorlagenpakete herunterladen
download modelli
Последнее обновление: 2013-09-15
Частота использования: 1
Качество:
hier können sie den treiber herunterladen.
per scaricare il driver fare clic qui .
Последнее обновление: 2013-09-15
Частота использования: 1
Качество:
hier können sie mit euro bezahlen llregie
l'europa ancora più vicina alle pmi
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
hier können sie die gesamte pressemitteilung lesen
qui potete leggere l'intero comunicato stampa
Последнее обновление: 2018-11-25
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hier können sie die zeit der stoppuhr einstellen.
puoi cambiare la quantità di tempo del conto alla rovescia.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hier können sie die größe des anfassers ändern.
qui puoi cambiare la dimensione delle maniglie di ridimensionamento.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hier können sie definieren, was gezeichnet werden soll.
qui puoi scegliere cosa vuoi disegnare
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hier können sie die von ihnen bevorzugten werbethemen angeben
inserire i dati richiesti se si intende personalizzare gli annunci pubblicitari
Последнее обновление: 2012-11-26
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hier können sie die einstellungen des zeitplans für das update der
in questo punto è possibile disattivare (deselezionando l'opzione
Последнее обновление: 2017-02-16
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
hier können sie verschiedene optionen um den installationsprozess zu steuern.
qui potete impostare varie opzioni per controllare il processo di installazione.
Последнее обновление: 2016-10-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hier können sie in einem rennen informationen zur rule 4 aufrufen.
puoi trovare informazioni sulla regola 4 della corsa.
Последнее обновление: 2016-11-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hier können sie einen entspannenden urlaub in typischer bergidylle verbringen.
potrete trascorrere delle vacanze rilassanti in un ambiente tipicamente montano.
Последнее обновление: 2007-09-21
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
hier können sie cookies komplett blockieren oder eine eingabaufforderung anzeigen lassen.
qui puoi selezionare l'opzione per il "blocco" dei cookie o impostare la richiesta di "conferma".
Последнее обновление: 2017-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hier können sie die farben der spielblöcke von & ksirtet; auswählen.
qui puoi selezionare i colori usati per i blocchi in & ksirtet;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hier können sie die zugriffskontrollisten (acl;s) von & imap;-ordnern verwalten.
da qui puoi gestire le liste di controllo dell' accesso (acl;) delle cartelle & imap;.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
hier könne sie das zu verwendene wörterbuch auswählen.
qui imposta il dizionario che deve essere utilizzato con il correttore ortografico.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник: