Вы искали: ich erzähle dir etwas über meinen tag (Немецкий - Итальянский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Italian

Информация

German

ich erzähle dir etwas über meinen tag

Italian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Итальянский

Информация

Немецкий

ich sage-nicht, daß ich eine autorität bin, und ich sage nicht, daß ich in dieser angelegenheit unfehlbar bin — ich erzähle ihnen lediglich etwas über meine erfahrungen, und dies sind meine erfahrungen.

Итальянский

non sto dicendo di essere un'autorità in materia né di essere infallibile — tutt'altro — sto solo raccontandovi le mie esperienze, esattamente le mie esperienze.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

"sie, herr präsident, haben das wesen des künstlers so beschrieben wie ich es seit meiner frühen jugend empfinde ...", verrät ein nicht wieder zu erkennender hitler mit einem ton der gerührtheit in seiner stimme,.......ich versuchte damals, meine wahre berufung zum ausdruck zu bringen, mit starken farben, in der tat.... aber warum, entschuldigen sie, herr präsident, warum möchten sie etwas über mein einstiges interesse an der malerei wissen?

Итальянский

“voi, signor presidente, avete descritto la natura dell’artista come l’ho sempre creduta dalla mia prima adolescenza…”, gli rivela con un nodo di commozione alla gola un hitler irriconoscibile, “…io cercavo d’esprimere, allora, la mia vera vocazione con forti tinte, infatti...ma perché, mi scusi signor presidente, perché desiderate conoscere qualcosa sul mio antico interesse per la pittura?

Последнее обновление: 2012-04-30
Частота использования: 3
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Несколько пользовательских переводов с низким соответствием были скрыты.
Показать результаты с низким соответствием.

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,772,851,841 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK