Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
lamfalussy
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
lamfalussy-verfahren
procedura lamfalussy
Последнее обновление: 2014-11-14 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
lamfalussy-beobachtungsgruppe iv
gruppo di monitoraggio lamfalussy iv
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
alexandre lamfalussy, vorsitzender
alexandre lamfalussy, presidente
finanzdienstleistungen – lamfalussy-prozess
servizi finanziari - processo lamfalussy
Последнее обновление: 2017-04-25 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
umsetzung des lamfalussy-berichts
attuazione della relazione lamfalussy
b) die prioritäten von präsident lamfalussy
b) le priorità stabilite dal presidente lamfalussy
des lamfalussy-verfahrens: schlussfolgerungen (→ ziff.
l cooperazione operativa tra le forze di polizia (task force dei capi di polizia): stato dei lavori.
Последнее обновление: 2014-02-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
finanzdienstleistungen – ÜberprÜfung des lamfalussy-prozesses
servizi finanziari - riesame del processo lamfalussy
alexandre lamfalussy wird zum präsidenten des am 1 .
alexandre lamfalussy è nominato presidente dell' istituendo ime .
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
das lamfalussy-konzept bankensektor wertpapiere sonstiges
l’approccio lamfalussy il settore bancario il settore dei valori mobiliari altre questioni
abschließend noch ein wort zu dem lamfalussy-verfahren.
infine, un breve commento su questa procedura lamfalussy.
Последнее обновление: 2012-03-22 Частота использования: 2 Качество: Источник: IATE
review of the lamfalussy framework - eurosystem contribution
dafür sorgen, dass der lamfalussy-prozess funktioniert
rendere efficace l’approccio lamfalussy
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 3 Качество: Источник: IATE
Überprüfung des lamfalussy-verfahrens – schlussfolgerungen des rates
revisione del quadro lamfalussy - conclusioni del consiglio
von wogau und lamfalussy wie sen diesbezüglich gute kompromisswege auf.
evocando lo scandalo enron, il relatore.
vor diesem hintergrund ist auch der bericht lamfalussy zu sehen.
la relazione lamfalussy andrebbe vista in questo contesto.
dazu wurde das lamfalussy-verfahren von der weisengruppe kreiert.
e' questo il motivo per cui il comitato dei saggi ha dato vita alla procedura lamfalussy.
die kürzlich erzielte einigung über die lamfalussy-reformvorschläge dürfte helfen
il recente accordo sull’impostazione “lamfalussy” dovrebbe risultare d’aiuto
Последнее обновление: 2017-04-07 Частота использования: 1 Качество: Источник: IATE
herr lamfalussy hat in dem einführenden teil seines berichts diesen punkt angesprochen.
naturalmente saremmo stati ancora più lieti se la commissione ci avesse offerto prima quest'opportunità.
rentenrichtlinie und ausweitung des lamfalussy-prozesses auf banken, versicherungen und gruppen
direttiva pensioni ed estensione del processo lamfalussy a banche, assicurazioni e conglomerati