Вы искали: ofl (Немецкий - Итальянский)

□ die potentiellen vorteile von ofl;
□ le nostre conclusioni sul valore e l'uti­lità della faf in termini pedagogici e le forme di un suo impiego razionale.

titel ii ­ cetlaeude, ausstattung und verschiedene sachauscaben ofl tjoo }q 000
titolo ii - immobili, attrezzature e spese varie di funzionamento

□ unsere schlußfolgerungen im hinblick darauf, inwieweit ofl die palette der an­gebotenen ausbildungsmethoden berei­
abbiamo constatato che le organizza­zioni che hanno lanciato programmi di faf ne hanno tratto dei vantaggi per le seguenti ragioni:

es stellte sich heraus, daß die „stückko­sten" der ausbildung durch ofl gesenkt wurden.
nell'ambito della faf è pertanto escluso il corso tradizionale, chiuso e tenuto in un'aula.

der faktor auswirkung wur de ermittelt, indem festgestellt wurde, wie oft eine veröffentlichung genannt oder wie ofl daraus zitiert wurde.
le dimensioni dello specchio primario, de stinato a raccogliere la luce, consentiranno a herschel di osservare persino gli oggetti più fiochi.

q durch ofl wurden die kosten pro teilnehmer im ersten jahr trotz der not­wendigerweise anfallenden kosten für den aufbau ei­ner örtlichen ofl­infra­struktur um 10 ­ 50% redu­ziert;
­ la faf sembra aver ri­dotto i costi per utente del 10­50% nel primo anno, no­nostante i costi affrontati per lo sviluppo dell'infra­struttura locale;

die studie ergab, daß ofl eine senkung der "stückkosten" um 10 ­ 50%, eine deutliche verbes­serung der ausbildungserfolge und eine erweiterung des ört­lichen anbieternetzes bewirk­te.
□ sostegno allo sviluppo e alla compe­titività delle piccole imprese di recente costituzione o già esistenti;