Вы искали: zuleitung (Немецкий - Итальянский)

zuleitung
condotta con irrigatori

antennen/zuleitung
linea d'antenna

zuleitung des druckwassers
tubo d'adduzione dell'acqua sotto pressione

wasserqualität und -zuleitung
qualità delle acque e approvvigionamento idrico

elektrische zuleitung mit stecker
cordone con spina

zuleitung des vorschlags an die nationalen parlamente
trasmissione della proposta ai parlamenti nazionali

nach zuleitung des vorschlags an die nationalen parlamente,
dopo trasmissione del progetto di atto legislativo ai parlamenti nazionali,

damit wird der energieverlust bei der zuleitung verhindert.
in questo modo si impedisce la perdita di energia nella linea di alimentazione.

nach zuleitung des entwurfs des gesetzgebungsakts an die nationalen parlamente,
previa trasmissione del progetto di atto legislativo ai parlamenti nazionali,

— die fristen für die zuleitung der mittel sind zu verkürzen.
le proposte ricevute inte­ressavano una popolazione di:

flixabi darf nicht gleichzeitig über dieselbe intravenöse zuleitung mit anderen wirkstoffen verabreicht werden.
non somministrare flixabi in concomitanza ad altri medicinali nella stessa linea endovenosa.

zuleitungs- und ableitungs-verteiler
diffusore di mandata e di ricupero