Вы искали: bildgebungsverfahren (Немецкий - Литовский)

drei bis sechs stunden nach der injektion wird ein bildgebungsverfahren durchgeführt.
praėjus trims–šešioms valandoms po injekcijos atliekamas tomografinis tyrimas.

effektive präoperative bildgebungsverfahren sind u. a. planare gammaszintigraphie, spect und spect/ct.
plokštuminė scintigrafija naudojant gama kamerą, spect ir spect/ct yra veiksmingos prieš operaciją atliekamos vizualizavimo procedūros.

medizininformatik, d.h. gesundheitsinformationssysteme und -software zur verarbeitung von daten aus den bereichen biomedizin und biomedizinische bildgebungsverfahren;
medicininė informatika, visų pirma sveikatos informacinės sistemos ir programinė įranga biomedicinos ir biovizualizavimo duomenų apdorojimui,

ein reguläres screening zur feststellung einer steatohepatitis/fibrose sollte unter verwendung der folgenden bildgebungsverfahren und biomarkermessungen vor behandlungsbeginn sowie einmal jährlich durchgeführt werden:
prieš pradedant gydymą ir toliau kasmet reikia reguliariai tikrinti, ar neatsirado steatozinio hepatito ir (arba) fibrozės požymių, atliekant šiuos vaizdinius ir biologinių žymenų tyrimus:

auf grundlage des vom chmp genehmigten prüfplans führt der antragsteller eine klinische studie mit angemessenen surrogat- endpunkten zu den vaskulären ergebnissen anhand von bildgebungsverfahren zur Überwachung der vaskulären funktion sowie der stabilisierung und/oder regression der erkrankung durch.
remdamasis Žmonėms skirtų vaistinių preparatų komiteto (chmp) patvirtintu protokolu, pareiškėjas privalo atlikti klinikinį tyrimą, nustatęs tikslias pakaitines pasekmių kraujagyslėms vertinamąsias baigtis ir naudodamas vaizdinio tyrimo metodus kraujagyslių veiklai, ligos stabilizavimuisi ir (arba) regresijai stebėti.

rienso beeinträchtigt röntgen-, computertomographie- (ct), positronen-emissions-tomographie- (pet), single photon emission computed tomography (spect), ultraschall- oder nuklearmedizinische bildgebungsverfahren nicht.
rienso neturės įtakos rentegenologinio, kompiuterinės tomografijos (ct), pozitronų emisijos tomografijos (pet), vieno fotono emisijos kompiuterinės tomografijos (spect), ultragarso ar branduolinės medicinos tyrimo rezultatams.