Вы искали: masern (Немецкий - Норвежский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Норвежский

Информация

Немецкий

masern

Норвежский

meslinger b05

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 6
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

masern.

Норвежский

vannkopper.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

masern-einschlußkörperenzephalitis

Норвежский

subakutt skleroserende panencefalitt

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

- was ist es? - masern.

Норвежский

det er meslinger.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

ich habe keine masern.

Норвежский

jeg har ikke meslinger.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- ich hatte die masern.

Норвежский

- jeg har hatt meslinger.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

charlie duke hat die masern.

Норвежский

charlie duke har meslinger.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

schau, ich habe keine masern.

Норвежский

jeg har ikke meslinger.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

-- ja, in diesem fall die masern.

Норвежский

- akkurat, og i dette tilfellet meslinger.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

keine masern, mumps oder windpocken ...

Норвежский

jeg mener, ikke meslinger, kusma eller vannkopper.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

ich werde die masern nicht bekommen.

Норвежский

kommer ikke til å få meslinger.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

ich werd nicht ewig die masern haben!

Норвежский

-disse meslingene forsvinner snart.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

ich war sechs, als ich die masern hatte.

Норвежский

jeg var seks da jeg hadde vannkopper.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

seit den masern macht mein körper nicht mit.

Норвежский

jeg hadde meslinger som barn, og kroppen fungerer ikke.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

- masern? - und ich soll mich nicht sorgen!

Норвежский

-og jeg skal ta det med ro?

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

bei masern kann dieser zeitraum bis zu 1 jahr andauern.

Норвежский

når det gjelder meslinger kan svekkelsen vare i opp til 1 år.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

weißer mann bringt masern, grippe, kinderlähmung und windpocken.

Норвежский

før de hvite kom med meslinger, influensa, polio og brennkopper.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

im falle von masern kann die beeinträchtigung bis zu 1 jahr anhalten.

Норвежский

når det gjelder meslinger, vil risikoen for nedsatt effekt kunne vedvare i opptil 1 år.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

im falle von masern kann die beeinträchtigung bis zu einem jahr anhalten.

Норвежский

når det gjelder meslingvaksiner, vil den nedsatte effekten kunne vedvare i opptil 1 år.

Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

ihr bekamt die masern, also brachte ich euch einen tag früher heim.

Норвежский

dere fikk alle vannkopper, så vi dro hjem en dag før.

Последнее обновление: 2016-10-27
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,738,084,262 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK