Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
einstichstelle vorbereiten
pregătirea locului de injectare
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
reaktionen an der einstichstelle
reacţii la nivelul locului de injectare
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
schmerzen an der einstichstelle.
cele mai frecvente efecte secundare asociate cu fertavid sunt reacţiile şi durerea la locul injecţiei.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
reaktionen an der einstichstelle;
reacţie la locul de injectare;
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
wählen sie die einstichstelle aus.
alegeţi zona pentru injectare.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
kopfschmerzen reaktionen an der einstichstelle
frecvente (> 1/ 100, 1/ 10) foarte frecvente (> 1/ 10)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
massieren sie die einstichstelle nicht.
nu frecaţi locul unde aţi făcut injecţia.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 3
Качество:
reaktionen an der einstichstelle; schmerz
15 docetaxel winthrop 100 mg/ m² în asociere cu trastuzumab
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
vorgehensweise bei reaktionen an der einstichstelle
modul de gestionare a reacţiilor la locul de injectare
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
reiben sie nicht an der einstichstelle.
nu frecaţi pielea.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
schmerzen oder irritationen an der einstichstelle;
durere sau iritație la locul administrării injecției;
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
thromboembolische ereignisse schmerzen an der einstichstelle
evenimente tromboembolice
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
entzündung der venenwand (an der einstichstelle)
inflamația peretelui venos (la locul injectării)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
allergische reaktionen und reaktionen an der einstichstelle
reacţii alergice şi reacţii la nivelul locului de injectare
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
- lokale reaktion an der einstichstelle, hautausschlag
- reacţie locală la nivelul locului injectării, erupţii pe piele
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
quaddelbildung an der einstichstelle (juckender hautausschlag)
urticarie la locul de injectare (erupţie cutanată însoţită de mâncărime)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 4
Качество:
reaktionen an der einstichstelle hypersensitivität (g3/4:
hipersensibilizare (g3/ 4:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
die gewählte einstichstelle vorher mit einem alkoholtupfer säubern.
curăţaţi locul injectării cu un tampon de vată cu alcool medicinal.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
müdigkeit, schwächegefühl, reaktionen an der einstichstelle erhöhte leberwerte
oboseală, slăbiciune, reacţii la locul injectării rezultate anormale ale testelor funcţiei ficatului
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
die ausgewählte einstichstelle mit einem alkohol-tupfer abreiben.
Ştergeţi zona în care intenţionaţi să efectuaţi injecţia cu un tampon cu alcool medicinal.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество: