Вы искали: erhaben (Немецкий - Русский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Russian

Информация

German

erhaben

Russian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Русский

Информация

Немецкий

gott ist erhaben und groß.

Русский

Воистину, Аллах - возвышен, велик.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

gepriesen-erhaben bist du!

Русский

А это - великая клевета»? [[О правоверные!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

er ist erhaben und weise.

Русский

Воистину, Он - высокий, мудрый.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

und allah ist allmächtig, erhaben.

Русский

Аллах - Всесильный, Могущественный.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

wahrlich, er ist erhaben, allweise.

Русский

Аллах Всевышний силён и велик. Он мудр, и распоряжается делами людей так, чтобы они шли им только на пользу.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

allah ist wahrlich allmächtig, erhaben.

Русский

Благодаря этому мусульманским странам, которые сегодня не способны самостоятельно отстаивать собственные интересы, удается уберечься от вреда враждебно настроенных государств. Между ними царят взаимная зависть и разногласия, и поэтому ни одно вражеское государство не решается напасть на мусульман, опасаясь того, что другое крупное государство встанет на сторону мусульман.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

gewiß, allah ist stark, erhaben.

Русский

А ведь Аллах - сильный, великий.

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

er sagte: "gepriesen-erhaben bist du!

Русский

Он [Ииса] скажет: «Преславен Ты (о, Аллах)!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Немецкий

sie sagten: "gepriesen-erhaben seist du!

Русский

(Ангелы) сказали: «Ты (о, Аллах) – преславен!

Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,838,091 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK