Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
& kbattleship; benutzt & arts;, den & kde;-soundserver, um klänge zu spielen. aktivieren sie & arts; im & kcontrolcenter; unter sound & multimedia sound-system, und überprüfen sie, ob soundsystem aktivieren markiert ist.
ÐÐ»Ñ Ð²Ð¾ÑпÑÐ¾Ð¸Ð·Ð²ÐµÐ´ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð²Ñков ÐоÑÑкой бой ÑÑебÑÐµÑ Ð½Ð°Ð»Ð¸ÑÐ¸Ñ & arts;, звÑкового ÑеÑвеÑа & kde;. РеÑиÑÑ ÑÑÑ Ð¿ÑÐ¾Ð±Ð»ÐµÐ¼Ñ Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾, запÑÑÑив & arts; ÑеÑез модÑÐ»Ñ Ð¦ÐµÐ½ÑÑа ÑпÑÐ°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ñ ÐвÑк ÐвÑковой ÑеÑвеÑ.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование