Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fraktion die grünen im europäischen parlament
("Техническая помощь СНГ"), одобренной Европейским парламентом и осуществленной Комиссией европейского сообщества.
das europäische parlament vertritt die "völker der in der gemeinschaft zusammengeschlossenen staaten".
17 июля 1979 г. состоялась первая сессия парламента.
gestützt auf die interinstitutionelle vereinbarung zwischen dem europäischen parlament, dem rat und der europäischen kommission vom 17.
като взеха предвид Междуинституционалното споразумение между Европейския парламент, Съвета и Комисията от 17 май 2006 г.
2006 hat die kommission zwei rechtsetzungsvorschläge vorgelegt, die derzeit vom europäischen parlament und vom rat diskutiert werden:
В 2006 году Комиссия внесла два законодательных предложения, которые в настоящее время обсуждаются в Европейском парламенте и Совете: