Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ersatzteile
náhradné diely
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
eingebaute ersatzteile
nainštalované náhradné konštrukčné časti.
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
durchführungsvorschriften für ersatzteile
pododdiel 2výrobky iné ako textil a textilné výrobky patriace do oddielu xi kombinovanej nomenklatúry
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
wartung und ersatzteile,
údržbu a náhradné diely,
Последнее обновление: 2014-10-20
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mechanische ersatzteile für militärfahrzeuge
mechanické náhradné diely pre vojenské vozidlá
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
zubehör, ersatzteile und werkzeuge
príslušenstvo, náhradné dielce a náradie
Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 7
Качество:
Источник:
ersatzteile und zubehör für radaranlagen
náhradné súčiastky a príslušenstvo radaru
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
elektronische und elektrische ersatzteile für kriegsschiffe
elektronické a elektrické náhradné diely pre vojnové lode
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
artikel 9 zubehör, ersatzteile und werkzeuge
Článok 9 príslušenstvo, náhradné dielce a náradie
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
b) wesentliche ersatzteile solche, die zugleich
Článok 42predpoklad pôvodu uvedeného v predchádzajúcom článku bude prijatý len vtedy, ak:
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ersatzteile, zubehör und ausrüstung, andere waren
náhradné diely, príslušenstvo a zariadenie; ostatný tovar
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
mechanische ersatzteile außer motoren und deren ersatzteilen
mechanické náhradné súčiastky okrem motorov a ich častí
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
als ersatzteile für vor dem 1. juli 2003 entwickelte motortypen
ako náhradné diely pre typy motorov vyvinuté pred 1. júlom 2003
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
als ersatzteile für vor dem 1. juli 2003 entwickelte motortypen
ako náhradné súčiastky pre typy motorov vyvinuté pred 1. júlom 2003
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
das unternehmen stellt personenkraftwagen, ersatzteile sowie zubehör her.
spoločnosť produkuje osobné automobily, náhradné diely a príslušenstvo.
Последнее обновление: 2014-11-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
warensendungen zur oder nach der reparatur und die dafür verwendeten ersatzteile.
tovar určený na opravu a tovar po oprave a použité náhradné diely.
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vor dem 1. juli 2012 typgenehmigte fahrzeuge und ersatzteile für diese fahrzeuge
vozidlá s typovým schválením pred 1. júlom 2012 a náhradné diely do týchto vozidiel
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
auch zwischen den originalteilen und den anschlussmärkten für ersatzteile besteht ein unterschied.
rozdiely existujú tiež medzi originálnymi súčiastkami a trhom s náhradnými dielcami.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
8.3. das vorhalten und die verwaltung des wartungsmaterials und der ersatzteile;
8.3. zabezpečenie a správu náhradných dielov a potrebného vybavenia;
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
vor dem 1. januar 2011 typgenehmigte fahrzeuge und ersatzteile für diese fahrzeuge
vozidlá s typovým schválením pred 1. januárom 2011 a náhradné súčiastky do týchto vozidiel
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 5
Качество:
Источник: