Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
adipositas
lihavuus
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 14
Качество:
adipositas dolorosa
kivulias lihavuus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
adipositas, krankhafte
sairaalloinen lihavuus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
adipositas tuberosa simplex
kivulias lihavuus
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
– organische ursachen der adipositas
- elimellisistä syistä johtuva lihavuus
Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:
patienten mit einer adipositas ng
rimonabantin näennäinen perifeerinen jakaantumistilavuus näyttää riippuvan painosta, lihavilla potilailla on suurempi jakaantumistilavuus kuin normaalipainoisilla.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
diabetes mellitus verschlimmert, adipositas
diabetes mellituksen paheneminen, liikalihavuus
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
uebermaessige adipositas mit alveolaerer hypoventilation
pickwick-oireyhtymä
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
16 tage) als bei patienten ohne adipositas (ca.
lihavilla potilailla eliminaation puoliintumisaika on pidempi (noin 16 vuorokautta)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
untersuchung der zu adipositas führenden faktoren im umfeld
lihavuutta aiheuttavan ympäristön korjaaminen
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
adipositas bei kindern ist bereits ein enormes problem.
lasten ylipaino on jo nyt suuri ongelma.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
ernährung, Übergewicht, adipositas: eine strategie für europa
ravitsemukseen, ylipainoon ja lihavuuteen liittyviä terveyskysymyksiä koskeva eurooppalainen strategia
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
gesundheitsfragen im zusammenhang mit ernährung, Übergewicht und adipositas:
ravitsemukseen, ylipainoon ja lihavuuteen liittyvät terveyskysymykset:
Последнее обновление: 2014-11-13
Частота использования: 1
Качество:
adipositas (body-mass-index über 30 kg/m²)
ylipaino (painoindeksi yli 30 kg/m2)
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
in europa ist adipositas auf dem vormarsch, besonders bei kindern.
”lihavuus ja varsinkin lasten lihavuus on yleistymässä euroopassa.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
- adipositas (body mass index von mehr als 30 kg/m2).
lupus
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
adipositas bei kindern ist auch mit lebensmittelassoziationen und produktplatzierung in filmen verknüpft.
lasten liikalihavuudella on myös yhteys ruokatuotteita koskeviin assosiaatioihin ja tuotteiden esiintymiseen elokuvissa.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
- es bestehen allgemeine bedenken, dass gewisse arzneimittel zur behandlung von adipositas
kliinisten tietojen mukaan sen
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
die bekämpfung der adipositas ist ein entscheidendes mittelfristiges ziel (und ein erfolgsindikator).
lihavuuden esiintyvyyden vähentäminen on keskeinen keskipitkän aikavälin tavoite (ja onnistumisen indikaattori).
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
adipositas bei kindern: thema des europäischen tages für gesunde ernährung und gesundes kochen
lasten lihominen aisoihin: terveellisen ruoan ja ruoanlaiton eurooppalainen teemapäivä
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество: