Вы искали: entzündungsaktivität (Немецкий - Финский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

German

Finnish

Информация

German

entzündungsaktivität

Finnish

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Финский

Информация

Немецкий

so unterdrückt natalizumab möglicherweise auch eine bestehende entzündungsaktivität in den erkrankten bereichen und hemmt eine weitere rekrutierung von immunzellen in entzündetes gewebe.

Финский

natalitsumabi saattaa hillitä sairaan kudoksen tulehdusaktiivisuutta ja estää immuunisolujen pääsyä tulehtuneisiin kudoksiin.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Немецкий

20 von 27 (74%) der patienten ohne variante zeigten eine verbesserung in der nekrotischen entzündungsaktivität, 2 von 27 (7%) eine verschlechterung.

Финский

potilailla, joilla ei ollut ymdd- varianttia 74%: lla (20/ 27) oli nekroottis/ tulehduksellisen aktiviteetin vähenemistä ja 7%: lla (2/ 27) tapahtui huononemista.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Немецкий

die blockade der molekularen interaktionen von α 4β 1 mit seinen zielzellen reduziert die bei ms im gehirn vorhandene entzündungsaktivität und hemmt die weitere rekrutierung von immunzellen in entzündliches gewebe, wodurch die bildung oder vergrößerung von ms-läsionen eingeschränkt wird.

Финский

ms- taudin keskushermostotulehduksessa leukosyyttien voimakas tarttuminen ja siirtyminen aivoparenkyymiin tapahtuu juuri α4β1: n ja vcam- 1: n, cs- 1: n ja osteopontiinin interaktion välityksellä, mikä voi pitää yllä keskushermostokudoksen tulehduskaskadia. α4β1: n molekyylitason interaktioiden salpaus sen kohteissa vähentää aivojen tulehdusaktiivisuutta ms- taudissa ja estää immuunisolujen pääsyä tulehtuneeseen kudokseen vähentäen siten ms- leesioiden muodostumista tai laajenemista.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Немецкий

remicade wird zur behandlung von morbus crohn, rheumatoider arthritis, colitis ulcerosa, ankylosierender spondylitis, psoriasis-arthritis oder psoriasis (schuppenflechte) eingesetzt, um die entzündungsaktivität zu reduzieren.

Финский

remicade on tarkoitettu käytettäväksi crohnin taudin, nivelreuman, haavaisen paksusuolitulehduksen, selkärankareuman, nivelpsoriaasin ja psoriaasin hoitoon vähentämään tulehdusta.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,676,064 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK