Вы искали: ethylenglycoldimethacrylat (Немецкий - Французский)

acrylzusammensetzung nach anspruch 8, bei der das vernetzungsmittel ethylenglycoldimethacrylat ist.
composition acrylique selon la revendication 8, dans laquelle ledit agent de réticulation est le diméthacrylate d'éthylène glycol.

mikropartikel nach anspruch 14, worin genanntes ethylenglycoldimethacrylat monoethylenglycoldimethacrylat ist.
microparticule selon la revendication 14, dans laquelle ledit diméthacrylate d'éthylène glycol est le diméthacrylate de monoéthylène glycol.

verfahren nach anspruch 15 oder 17, bei dem das vernetzungsmittel ethylenglycoldimethacrylat ist.
procédé selon la revendication 15 ou 17, dans lequel ledit agent de réticulation est le diméthacrylate d'éthylène glycol.

konzentrat gemäß anspruch 7, worin der ungesättigte ester ethylenglycoldimethacrylat oder trimethylolpropantrimethacrylat ist.
produit concentré suivant la revendication 7, dans lequel l'ester insaturé est le diméthacrylate d'éthylène glycol ou le triméthacrylate de triméthylopropane.

zusammensetzung nach anspruch 5, wobei die mehrfach ungesättigten monomere allylmethacrylat oder ethylenglycoldimethacrylat umfassen.
composition selon la revendication 5, dans laquelle les monomères polyinsaturés comprennent le méthacrylate d'allyle ou le diméthacrylate d'éthylène glycol.

tintenstrahlaufzeichnungselement nach anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, dass das acrylmonomer methylmethacrylat oder ethylenglycoldimethacrylat umfasst.
elément selon la revendication 5, dans lequel ledit monomère acrylique comprend du méthacrylate de méthyle ou du dimétracrylate d'éthylène glycol.

mikropartikel nach anspruch 18 oder 19, worin das zweite zweifach ungesättigte monomer ein ethylenglycoldimethacrylat umfasst.
microparticule selon la revendication 18 ou 19, dans laquelle le second monomère di-insaturé comprend un éthylène-glycol-diméthacrylate.

zusammensetzung nach anspruch 2, 3 oder 6, wobei das mehrfach ungesättigte monomer allylmethacrylat oder ethylenglycoldimethacrylat umfasst.
composition selon la revendication 2, 3 ou 6, dans laquelle le monomère polyinsaturé comprend le méthacrylate d'allyle ou le diméthacrylate d'éthylène glycol.

tintenstrahl-aufzeichnungselement nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das acrylmonomer methylmethacrylat oder ethylenglycoldimethacrylat umfasst.
elément selon la revendication 1, dans lequel ledit monomère acrylique comprend un méthacrylate de méthyle ou un diméthacrylate d'éthylène glycol.

zusammensetzung nach einem der vorhergehenden ansprüche, wobei das adsorbierende polymer allylmethacrylat und ethylenglycoldimethacrylat in einem gewichtsverhältnis von etwa 1 bis etwa 1,2 umfasst.
composition selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle le polymère adsorbant comprend le méthacrylate d'allyle et le diméthacrylate d'éthylène glycol dans un rapport pondéral de 1 à environ 1,2.

trägermaterial nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass das polymer mit einer divinylverbindung, wie divinylbenzol, methylenbisacrylamid oder ethylenglycoldimethacrylat, vernetzt ist.
un support selon la revendication 1, caractérisé en ce que le polymère est réticulé par action d'un composé divinylique, tel que le divinylbenzène, le méthylène bisacrylamide ou l'éthylèneglycol-diméthacrylate.

mikropartikel nach anspruch 13, worin genanntes ethylenglycoldimethacrylat ein glied ist, ausgewählt aus der gruppe, die aus monoethylenglycoldimethacrylat, diethylenglycoldimethacrylat und triethylenglycoldimethacrylat besteht.
microparticule selon la revendication 13, dans laquelle ledit diméthacrylate d'éthylène glycol est un élément choisi parmi le groupe constitué par le diméthacrylate de monoéthylène glycol, le diméthacrylate de diéthylène glycol et le diméthacrylate de triéthylène glycol.

mikropartikel nach anspruch 20, worin das ethylenglycoldimethacrylat aus der gruppe ausgewählt ist, bestehend aus monoethylenglycoldimethacrylat, diethylenglycoldimethacrylat, triethylenglycoldimethacrylat, tetraethylenglycoldimethacrylat und gemischen davon.
microparticule selon la revendication 20, dans laquelle l'éthylène-glycol-diméthacrylate est sélectionné dans le groupe dont font partie le monoéthylène-glycol-diméthacrylate, le diéthylène-glycol-diméthacrylate, le triéthylène-glycol-diméthacrylte, le tétraéthylène-glycol-diméthacrylate, et des mélanges de ceux-ci.

verbundkautschukarten nach anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der hydrogelfüllstoff aus poly(hema) und/oder einem copolymer von hema mit ethylenglycoldimethacrylat besteht.
caoutchoucs composites selon les revendications 1 et 2, caractérisés en ce que la charge d'hydrogel est constituée d'un poly(hema) et/ou d'un copolymère de hema et de diméthacrylate d'éthylèneglycol.

mischpolymerisatmasse nach einem der vorhergehenden ansprüche, in der das polyolpolyacrylat aus der gruppe: ethylenglycoldimethacrylat, trimethylolpropantriacrylat, diethylenglycoldimethacrylat, glycerintrimethacrylat und tetramethylenglycoldimethacrylat, vorzugsweise ethylenglycoldimethacrylat, ausgewählt ist.
composition à base de copolymère selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans laquelle ledit polyol polyacrylate est choisi parmi le diméthacrylate d'éthylène glycol, le triacrylate de triméthylolpropane, le diméthacrylate de diéthylèneglycol, le triméthacrylate de glycérol et le diméthacrylate de tétraméthylène glycol, de préférence le diméthacrylate d'éthylène glycol.

acrylzusammensetzung nach anspruch 2 oder 4, bei der das vernetzungsmittel ausgewählt ist aus der gruppe bestehend aus allylmethacrylat, allylacrylat, triallylphosphat, diallylmaleat, methallylacrylat, vinylmethacrylat, divinylbenzol, ethylenglycoldimethacrylat, diethylenglycoldimethacrylat, triethylenglycoldimethacrylat und mischungen derselben.
composition acrylique selon la revendication 2 ou 4, dans laquelle ledit agent de réticulation est choisi parmi le groupe consistant en le méthacrylate d'allyle, l'acrylate d'allyle, le phosphate de triallyle, le maléate de diallyle, l'acrylate de méthallyle, le méthacrylate de vinyle, le divinylbenzène, le diméthacrylate d'éthylène glycol, le diméthacrylate de diéthylène glycol, le diméthacrylate de triéthylène glycol et leurs mélanges.