Вы искали: stickstoffatom (Немецкий - Французский)

durch stickstoffatom überbrückte tetrahydroisochinoline.
tétrahydroisoquinolines pontées via un atome d'azote.

verbindung gemäß anspruch 4, wobei b ein stickstoffatom ist.
composé selon la revendication 4, dans lequel b représente un atome d'azote.

verbindung nach anspruch 1, in der x für ein stickstoffatom steht.
composé suivant la revendication 1, dans lequel x représente un atome d'azote.

verbindungen nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß w ein stickstoffatom ist.
composés selon la revendication 1, caractérisés en ce que w est l'atome d'azote.

die verbindung von anspruch 23, worin das heteroaryl mindestens ein stickstoffatom hat.
composé de la revendication 23, dans lequel l'hétéroaryle a au moins un atome d'azote.

4. süßstoffe nach anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß a ein stickstoffatom ist.
4. agents édulcorants selon la revendication 1 caractérisés en ce que a est un atome d'azote.

photochromverbindung nach anspruch 6, worin die verbindung weiterhin mindestens ein stickstoffatom umfasst.
composé photochromique selon la revendication 6, dans lequel la liaison comprend, en outre, au moins un atome d'azote.

diphenylacetylenverbindung nach anspruch 1, in der einer der reste x 1 bis x 4 ein stickstoffatom ist.
composé de diphénylacétylène selon la revendication 1, dans lequel un des x 1 à x 4 est un atome d'azote.

isomerisierungsverfahren gemäß einem beliebigen der ansprüche 1 bis 3, wobei w für ein stickstoffatom steht.
processus d'isomérisation selon l'une quelconque des revendications 1 à 3, dans lequel w est un atome d'azote.

affinitätsliganden nach einem der ansprüche 28, 30, 32 oder 34, wobei x ein stickstoffatom darstellt.
ligands d'affinité selon l'une quelconque des revendications 28, 30, 32 ou 34, dans lesquels x est un atome d'azote.

polymer nach anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß das zumindest eine quaternäre stickstoffatom ein heterocyclisches stickstoffatom ist.
polymère selon la revendication 2, caractérisé en ce que le "au moins 1 atome d'azote quaternaire" est un atome d'azote faisant partie d'un hétérocycle.

klebstoff nach anspruch 8, bei dem das b-monomer wasserlösliches vinylmonomer mit mindestens einem stickstoffatom ist.
adhésif selon la revendication 8, dans lequel ledit monomère b est un monomère vinylique hydrosoluble possédant au moins un atome d'azote.

herstellung von alpha-1-aspartyl-1-phenylalanin-methylester mit geschütztem stickstoffatom
préparation de l'ester méthylique de l'alpha-1-aspartyl-1-phénylalanine protégé sur l'azote

affinitätsligand-matrix-konjugate nach einem der vorangehenden ansprüche, wobei beide x ein stickstoffatom darstellen.
conjugués ligand d'affinité-matrice selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lesquels les deux radicaux x sont des atomes d'azote.

verfahren nach einem der vorhergehenden ansprüche, bei dem die zweiten seitenständigen (anhängenden) gruppen ein stickstoffatom enthalten.
procédé selon l'une quelconque des revendications précédentes, dans lequel les seconds groupes pendants contiennent un atome d'azote.

natürliches interferon beta und avonex (interferon beta-1a) sind glykosiliert und haben eine an ein stickstoffatom geknüpfte komplexe kohlenhydratkomponente.
l'interféron bêta naturel et avonex (interféron bêta-1a) sont glycosylés et disposent d’ un seul complexe carbohydraté lié à une terminaison azotée.

mehrschichtverbund gemäß einem der vorhergehenden ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass das polyamin mindestens 11 stickstoffatome enthält.
assemblage à plusieurs couches conformément à l'une quelconque des revendications précédentes, caractérisé en ce que la polyamine contient au moins 11 atomes d'azote.