Вы искали: pinzette (Немецкий - Шведский)

pinzette
pincett

optische pinzette
optiska pincetter

fernseh-pinzette
tevetång

pinzette mit flacher spitze;
pincett med platt spets.

messer oder schere und pinzette zur probenentnahme;
kniv eller sax och pincett för uttagning av prover.

erfassen sie es mit einer pinzette und entfernen es.
fatta implantatet med en peang och dra ut det.

sonstiges: pinzette, scheren, spritzen, geeignetes aktivitätsmessgerät
Övrigt: pincetter, saxar, injektionssprutor, lämplig detektorenhet.

für die handhabung von inductos muss eine pinzette verwendet werden.
inductos ska hanteras med pincett.

verwenden sie eine pinzette zur platzierung des präparierten schwammes, um übermäßigen flüssigkeitsverlust zu vermeiden.
använd pincett för hantering av matrixen under implanteringen för att minimera vätskeförluster.

während der implantation sollten sie inductos mit einer pinzette fassen, um übermäßigen flüssigkeitsverlust zu vermeiden.
3 använd pincett för hantering av inductos under implanteringen för att minimera vätskeförluster.

sie bestehen aus ca. 10 g halshaut, die mit einem sterilen skalpell und einer pinzette zu entnehmen ist.
proverna skall bestå av bitar på 10 gram av halsskinnet och skall tas på aseptiskt sätt med hjälp av steril pincett och skalpell.

bei leerer zelle filtereinsatz herausnehmen und membranfilter mit einer pinzette auf einen objektträger oder eine petri-schale legen.
om kammaren är tom ta ut filterhållaren och för över membranfiltret med en pincett till ett objektglas eller en petriskål.

ist die kammer leer, wird der filterhalter abgenommen; der membranfilter wird mit einer pinzette auf einen objektträger oder eine petrischale übertragen.
om kammaren är tom lossa filterhållaren och för över membranfiltret med pincett till ett objektglas eller en petriskål.

um zu verhindern, dass sich der schwamm ablöst, kann er an einem ende, z.b. mit einer pinzette, festgehalten werden.
för att inte svampen ska dras loss kan den hållas på plats i en ände med t ex en pincett.

wenn das lösungsmittel den oberen rand des streifens erreicht hat (nach etwa 10 minuten), den streifen mit der pinzette herausnehmen und an der luft trocknen lassen.
när lösningsmedlet har nått remsans topp (efter cirka 10 minuter) tar du upp remsan med pincetten och låter den torka i luften.

pinzetten
tänger