Вы искали: visumerteilung (Немецкий - Шведский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Немецкий

Шведский

Информация

Немецкий

visumerteilung

Шведский

utfärdande av visering

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

kostenlose visumerteilung

Шведский

gratis visering

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

ausrüstung zur visumerteilung

Шведский

utrustning för utfärdande av viseringar

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

brj - verbot der visumerteilung

Шведский

förbundsrepubliken jugoslavien viseringsförbud

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

belarus – verbot der visumerteilung

Шведский

vitryssland – viseringsförbud

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

verfahren und voraussetzungen fÜr die visumerteilung

Шведский

fÖrfaranden och villkor fÖr utfÄrdande av visering

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

austausch von statistischen angaben zur visumerteilung

Шведский

utbyte av statistik om utfärdade viseringar

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

belarus - ausdehnung des verbots der visumerteilung

Шведский

vitryssland - utvidgat viseringsförbud

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

b) die für die visumerteilung zuständigen behörden.

Шведский

(b) myndigheter med ansvar för att utfärda viseringar.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

3: visumerteilung und bekämpfung der illegalen einwanderung

Шведский

3: viseringar och åtgärder mot olaglig invandring

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

3.5.1. gründe für die ablehnung der visumerteilung

Шведский

3.5.1 grunder för avslag på ansökan om visering

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

bearbeitung des gruppenantrags auf visumerteilung und art der erteilten visa

Шведский

behandling av den samlade viseringsansökan och typ av visering som utfärdas

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

zusammenarbeit der konsularischen vertretungen vor ort in fragen der visumerteilung

Шведский

lokalt konsulärt samarbete i viseringsfrågor

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

internationaler strafgerichtshof für das ehemalige jugoslawien – verbot der visumerteilung

Шведский

internationella krigsförbrytartribunalen för f.d.

Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

bei visumerteilung beträgt die aufbewahrungsfrist für das antragsformular mindestens ein jahr.

Шведский

när det gäller utfärdande av visering skall förvaringstiden för ansökningsformuläret vara minst ett år.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

verbesserung der effizienz bei der visumerteilung und der durchführung anderer vorfeldkontrollen.

Шведский

Ökad effektivitet när det gäller utfärdande av visum och andra kontroller före gränserna.

Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

- eine vertretung findet ausschließlich auf dem gebiet der visumerteilung statt.

Шведский

- en stat kan endast företräda en annan när det gäller utfärdande av viseringar.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

h) eine vertretung findet ausschließlich auf dem gebiet der visumerteilung statt.

Шведский

h) ordningen att en stat företräder en annan stat gäller endast i fråga om utfärdande av viseringar.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

diese anträge werden an die für die visumerteilung zuständigen griechischen behörden übermittelt.

Шведский

dessa ansökningar skall överlämnas till behöriga viseringsmyndigheter i grekland.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Немецкий

diese anträge sollten an die für die visumerteilung zuständigen italienischen behörden übermittelt werden.

Шведский

ansökningarna bör överlämnas till behöriga viseringsmyndigheter i italien.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,824,765 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK