Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tillegg til gjøremålet
Дополнение к задаче
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
rediger gjøremålet: «% 1 »
Изменить задачу «% 1 »
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
dette gjøremålet ble kansellert
Выполнение задачи прервано
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
avsenderen avslår dette gjøremålet
Отправитель отвергает задачу
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
før gjøremålet forfaller@ item: inlistbox
@ item: inlistbox
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
setter forfallstidspunkt for dette gjøremålet.
Время завершения задачи.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
avsenderen godtar midlertidig dette gjøremålet
Отправитель принимает задачу с условиями
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
& publiser informasjon om gjøremålet & # 160; …
& Опубликовать сведения...
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
avsenderen har delegert denne forespørselen for gjøremålet
Отправитель делегировал запрос на эту задачу
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
setter start- tidspunkt for dette gjøremålet.
Время начала задачи.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
velg startdato for dette gjøremålet@ info: tooltip
Дата начала задачи
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tittelen på hendelsen eller gjøremålet@ info: tooltip
Место проведения события или выполнения задачи.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
setter forfallsdato for dette gjøremålet. to- do due datetime
Дата завершения задачи. to- do due datetime
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
hendelsen eller gjøremålet gjentas for alltid. @ info: whatsthis
Повторять событие или задачу без ограничения периода. @ info: whatsthis
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
etter denne datoen gjentas ikke hendelsen eller gjøremålet@ label
Дата, после которой прекращается повторение события или задачи. @ label
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
oppgir tittel på denne hendelsen eller gjøremålet. @ info: tooltip
Название события или задачи.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: