Вы искали: våkne (Норвежский - Шведский)

våkne opp om morgenen
vakna på morgonen

og så er de lys våkne.
och de [döda och begravda] skall stå där, fullt vakna!

du ville holdt dem for våkne der de lå og sov.
du kunde ha trott att de låg där vakna, fastän de var försänkta i sömn.

så lar han dere våkne en ny dag, slik at den bestemte livsfrist fullbyrdes.
han låter er vakna på nytt varje morgon, för att den tid som är fastställd för er skall gå till ända.

du kan våkne opp til den spillelisten, det nettradioprogrammet, den naturlyden eller den pipelyden du liker best.
vakna upp till önskad spellista eller varför inte till en webbradiokanal, ljud från naturen eller en alarmsignal?

hedningefolkene skal våkne op og dra til josafats dal; for der vil jeg sitte og dømme alle hedningefolk fra alle kanter.
och i skolen förnimma att jag är herren, eder gud, som bor på sion, mitt heliga berg. och jerusalem skall vara en helgad plats och främlingar skola icke mer draga ditin.

med den doble alarmen kan du våkne opp til akkurat det du vil høre, eller du kan slumre videre ved å vifte med hånden.
med den dubbla alarmfunktionen kan du välja vilket ljud du vill vakna upp till, eller aktivera snooze-funktionen med en handrörelse.

peter og de som var med ham, var tunge av søvn; men da de blev fullt våkne, så de hans herlighet og de to menn som stod hos ham.
men petrus och de som voro med honom voro förtyngda av sömn; då de sedan vaknade, sågo de hans härlighet och de båda männen, som stodo hos honom.

salige er de tjenere som herren finner våkne når han kommer. sannelig sier jeg eder: han skal binde op om sig og la dem sette sig til bords og gå frem og tjene dem.
saliga äro de tjänare som deras herre finner vakande, när han kommer. sannerligen säger jag eder: han skall fästa upp sin klädnad och låta dem taga plats vid bordet och själv gå fram och betjäna dem.

og dette må vi gjøre, da vi kjenner tiden, at timen er kommet da vi skal våkne op av søvne; for frelsen er oss nærmere nu enn dengang vi kom til troen.
akten på allt detta, så mycket mer som i veten vad tiden lider, att stunden nu är inne för eder att vakna upp ur sömnen. ty frälsningen är oss nu närmare, än då vi kommo till tro.

og jeg vil gjøre dets høvdinger og dets vismenn, dets stattholdere og dets landshøvdinger og dets kjemper drukne, og de skal falle i en evig søvn og ikke våkne, sier kongen, han hvis navn er herren, hærskarenes gud.
ja, jag skall göra dess furstar druckna, så ock dess visa män, dess ståthållare, dess landshövdingar och dess hjältar, och de skola somna in i en evig sömn, ur vilken de aldrig skola uppvakna, säger konungen, han vilkens namn är herren sebaot.

faen, nå er det på'n igjen, tenker daniel ross, og løper på do. han våkner med høy feber og smerter i hele kroppen. det er midt på natta, og noen timer etter han fylte han 28 år.
sedan hade han en vändpunkt.